THE LORD KNOWS - превод на Български

• господ знае
• бог знае
• господ познава
• бог познава

Примери за използване на The lord knows на Английски и техните преводи на Български

coats of arms, and the Lord knows what all!
гробници… емблеми и гербове, и Бог знае още какво!

Where I go from here, only the Lord knows.
Откъде идват: Там само дядо Господ знае.

Besides, the lord knows everything.
Освен това, господ знае всичко.

However, it is my opinion that only the Lord knows when this has been done.
Обаче, моето мнение е, че само Господ знае кога е направено това.

Nonetheless if we refuse to forgive someone, the Lord knows.
Кога ще се откажа, един Господ знае.

The Lord knows the value of human bodies.
Знае Господ стойността на човешките тела.

The wicked and godly dwell together but the Lord knows all that are His, and He will separate them.
Нечестивите и благочестиво живеят заедно, но Господ знае, всички, които са Негови и Той ще ги отлъчи.

Indeed the Lord knows that the future holds a lot of surprises for those who are not prepared.
В действителност Бог знае, че бъдещето крие много изненади за онези, които не са подготвени.

The Lord knows what a strong temptation it is for us to return to the way things were before.
Господ знае какво силно изкушение е да се върнем към начина, по който нещата са били преди.

The Lord knows those who are his," and,"Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity.".
Господ познава Своите“; и„Да се отдръпне от неправдата всеки, който изповядва името на Господа“.

The reason is because only the Lord knows everything that needs to be done in the lives of His children-
Причината е, защото само Бог знае всичко, което трябва да се направи в живота на Неговите деца

Nevertheless, God's solid foundation stands firm, bearing this inscription: The Lord knows those who are his, and let everyone who calls on the name of the Lord turn away from wickedness.
Но твърдата основа на Бога стои, имайки този печат: Господ познава Своите Си; и: Всеки, който изповяда Господното Име, да отстъпи от неправдата.

and again,“The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”.
разум.“ И още:„Бог познава мислите на мъдрия.

Only the Lord knows the thoughts of the heart
Само Господ познава мислите на сърцето

Then consider that the Lord knows every one of us by name,
После размислете върху това, че Господ познава всеки от нас по име, точно местожителство,

having this seal:“The Lord knows those who are His,” and,“Let everyone who names the name of Christ depart from iniquity.”” 2 Tim.
положена от Бога стои, имайки този печат: Господ познава Своите Си, и: Всеки, който изповяда Господното име, да отстъпи от неправдата!" 2 Тим.

bearing this seal:“The Lord knows those who are his,” and,“Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity.”".
положена от Бога, стои, като има този печат: Господ познава Своите Си, и: Всеки, който изповяда Господнето име, да отстъпи от неправдата.

Then consider that the Lord knows every one of us by name,
После размислете върху това, че Господ познава всеки от нас по име, точно местожителство,

having this seal:“The Lord knows those who are His”(2 Timothy 2:19).
имайки тоя печат: Господ познава Своите Си”(ІІ Тимотей 2:19).

Peter wrote,“The Lord knows how to deliver the godly out of temptations
Петър заяви:“Знае Господ как да избави благочестивите от напаст,