THE NOTIFIER - превод на Български

• нотификатора
• нотифициращото лице
• заявителят
• нотификаторите
• нотификаторът
• нотификатор
• заявителя

Примери за използване на The notifier на Английски и техните преводи на Български

The shipment may be effected only after the notifier has received authorisation from the competent authority of destination.'.
Превозът може да бъде осъществен единствено след като нотификаторът получи разрешение от компетентния орган по местоназначението“.

However, the data lodged by the notifier within the legal deadlines did not allow these concerns to be resolved.
Данните, внесени от нотификатора в законния срок, обаче, не позволиха да се премахне тази загриженост.

They shall ensure that the notifier provides such confirmatory data
Те гарантират, че нотификаторът предоставя такива потвърждаващи данни

Cheminova A/S, as the notifier of malathion, is without doubt entitled to bring the main proceedings.
Като нотификатор за малатиона Cheminova A/S несъмнено било процесуално легитимирано да обжалва.

All documents sent to or by the competent authorities shall be kept in the Community for at least three years by the competent authorities, the notifier and the consignee.
Всички документи, изпратени от и до компетентните органи, се съхраняват в Общността най-малко за 3 години от компетентните органи, нотификатора и получателя.

(a) the notifier has received written consent from the competent authorities of dispatch,
А нотификаторът получи писмено съгласие от компетентните органи по изпращането,

The notifier is one of the persons
Нотификатор е едно от лицата

code used by the notifier to identify the genetically modified organism.
наименованието или кодът, използван от заявителя за идентифициране на ГМО;

Note: Overseas notifiers shall entrust a local Chinese agent to function as Representative of the notifier for new chemical substance registration.
Забележка: Отвъдморските нотификаторите възлага местен китайски агент да функционира като представител на нотификатора за нова регистрация на химично вещество.

The notifier may be a dealer
Нотификаторът може да бъде търговец

code used by the notifier to identify the GMO.
използван от заявителя за идентифициране на ГМО;

receive further information or documentation from the notifier.
с цел да получи повече информация или документация от нотификатора.

The notifier shall conclude a contract as described in Article 5 with the consignee for the recovery
Нотификаторът сключва договор с получателя, както е описано в член 5, за оползотворяването

Any objection must be provided in writing to the notifier and to other competent authorities concerned within the 30-day period.
Възражението трябва да се отправи в писмен вид към нотификатора и останалите заинтересовани компетентни органи в 30-дневния срок.

The notifier has received written consent from the competent authorities of dispatch,
Нотификаторът получи писмено съгласие от компетентните органи по изпращането,

The last competent authority of transit within the Community shall promptly inform the notifier of receipt of the notification.
Последният компетентен орган по транзита в Общността известява своевременно нотификатора за получаването на нотификацията.

They shall ensure that the notifier provides such confirmatory data
Те гарантират, че нотификаторът предоставя такива потвърждаващи данни

The notification document and the movement document shall be issued to the notifier by the competent authority of dispatch;
Документът за нотификaция и документът за превоз се издават на нотификатора от компетентния орган по изпращането;

Once the notifier has received authorization, he shall complete the consignment note
След като получи разрешение, нотификаторът попълва товарителницата и изпраща копия на

The notifier may submit a general notification to cover several shipments if,
Нотификаторът може да изпрати обща нотификация за няколко превози,