Примери за използване на The one ring на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gandalf also hinted that his fire was the hottest when he tells Frodo that not even Ancalagon's flames could destroy the One Ring.
По-късно Гандалф казва, че огненият дъх на Анкалагон е по-горещ от този на всички други дракони, но дори той не би могъл да унищожи Единствения пръстен.In the second part of the Tolkien trilogy, Frodo Baggins and the other members of the Fellowship continue on their sacred quest to destroy the One Ring--but on separate paths.
Във втората част на трилогията на Толкин Фродо Бегинс и другите членове на Задругата продължават свещената мисия- да унищожат Единствения пръстен, но по различни пътища.The one ring to rule them all, one ring to find them,
Commenting on the strange event of Bilbo Baggins finding the One Ring, Gandalf says,“Behind that there was something else at work, beyond any design of the Ring-maker.
Веднъж Гандалф разказва на Фродо за странната случка, когато Билбо открива единия пръстен.„Зад всичко това стои нещо друго, нещо извън плановете на Ковача на At the same time, the Dark Lord Sauron made the One Ring to rule them all.
В същото време Саурон тайно изработи Единия пръстен, за да ги управлява всички.Their quest to destroy the One Ring is the only hope for the end of the Dark Lords reign….
Тяхното приключение за унищожението на Единствения пръстен е he became Gollum when he was corrupted by the One Ring.
той става Голм, когато е бил покварен от един пръстен.Frodo had one heck of an entourage while traveling to Mordor to destroy the One Ring, including one hilarious
Фродо имаше Sauron are fighting over the singer's girlfriend, instead of the One Ring.
Саурон се борят за приятелката на певеца, вместо"Единия пръстен".But the revelries come to an abrupt end when Bilbo puts on the One Ring during his speech and disappears in front of all his guests.
Но краят на пируването настъпва, когато по време на речта си Билбо поставя единия пръстен на ръката си и изчезва пред погледите на своите гости.in which Sauron forged the One Ring during the Second Age, and into which the same Ring was
на която Саурон изковал Единствения пръстен през Втората епоха и в която същият buying precious time for the ringbearer to destroy the One Ring and save Middle Earth from catastrophe.
за Носителя на Като член на един пръстен в основата, а другият- главата на"бойци",The One Ring is designed from Lord of the Rings Electroplated titanium steel finish Fantastic gift for men SPECIFICATIONS Product type The One Ring imitation ring Model M-ring021 Metal material Titanium steel Metal colo….
На един пръстен е проектирана от Властелинът The One Ring is designed from Lord of the Rings Electroplated titanium steel finish Fantastic gift for men SPECIFICATIONS Product type Men's band ring Model M-ring022 Metal material Titanium steel Metal color S….
На един пръстен е проектирана от Властелинът After he was tortured mercilessly by Sauron to get information about the One Ring, Gollum unwittingly became the only character to ever see Sauron's physical form since the Dark Lord was defeated by Isildur in the War of the Last Alliance.
След като бил измъчван безмилостно от Саурон, за да получи информация за единия пръстен, Голм несъзнателно се превърнал в единствения герой, който някога е виждал физическата форма на Саурон, откакто тъмният лорд бил победен от Исилдур във войната на последния алианс.wore the one ring upon his finger, and the second put into the hands of“the groom”.
сложило си на пръста един пръстен, а другата халка поставило Историята на един пръстен, така плътно се състоя в сърцата на хората, че работи героите са широко известни, които могат да бъдат сравнени,The One Ring.
От пръстен.The One Ring to rule.
Единствен пръстен ги владее.
