THE PROTECTED AREAS - превод на Български

• защитените зони
• защитените територии
• защитени зони
• защитени територии
• защитените райони
• защитените местности
• от защитени територии

Примери за използване на The protected areas на Английски и техните преводи на Български

Among the protected areas with the most unique nature are the Thick Corn near the village of Tenevo.
Сред защитените местности с най-уникална природа са Дебелата кория край село Тенево.

The protected areas in Bulgaria are marked by a band-like marking painted most frequently on trees,
Защитените територии в България се маркират с лентова маркировка, нанесена с боя, най-често върху дървета,

OT 6: Development of the protected areas network, including by extending the implementation of the financial mechanisms for improvement of the forest management in the NATURA 2000 protected zones.
ОЦ 6“Развитие на мрежата от защитени територии, включително и чрез разширяване на действието на финансовите механизми за подобряване на управлението на горите в защитените зони от Натура 2000”;

Extracted from the protected areas of the Salinas, it is salt in its purest form,
Тази морска сол е извлечена от защитените зони на Salinas в най-чистата си форма,

The protected areas are 49, reserves- 17(the largest number of registered reserves in Europe), 7 national parks.
Защитените територии са 49, резервати- 17(най-голямия брой регистрирани резервати в Европа), 7 национални парка.

view the protected areas in the EU's Natura2000 network
да наблюдаваме защитените зони в мрежата„Натура 2000“ на ЕС

The protected areas of both Directives together form the European NATURA 2000 network.
На ниво Европейски съюз всички защитени зони по двете директиви образуват европейската природозащитна мрежа"Натура 2000".

At the moment, that is still prohibited by the Protected Areas Act and the park's current management plan.
В момента това е забранено от Закона за защитените територии и от сега действащия план за управление на националния парк.

investment projects in the protected areas included in NATURA 2000.
инвестиционни проекти в защитените зони, включени в Натура 2000.

The Protected Areas Fund's Strategy foresees that the funds raised might be managed in either of the following two ways.
Стратегията на Фонд“Защитени територии” предвижда възможности средствата, които се набират, да бъдат управлявани по два начина.

In two nests- in the protected areas"Sakar" and"Dervent Heights",
В две гнезда- в защитени зони„Сакар“ и„Дервентски възвишения“,

The effect of the investment project on the protected areas in the site neighborhood shall also be included.
Влиянието на инвестиционния проект върху защитените територии в близост до площадката също следва да се оцени.

The village of Kardam is located in region of Natura 2000 and in the region of the protected areas and territories"Coastal Dobrudzha" and"Kardam".
Кардам е в район от Натура 2000 и се намира в района на защитените зони и територии"Крайморска Добруджа" и"Кардам".

pаssing through the protected areas′′Kresna" and′′Kresna-Ilindentsi";
преминаващ през защитени зони Кресна и Кресна-Илинденци;

Access of tourists to the Protected Areas is allowed.
Достъпът на туристите до защитените територии е разрешен,

The member states bear the responsibility for the management of the protected areas, included in the NATURA 2000 network.
Страните членки са отговорни за управлението на защитените зони, включени в Натура 2000.

The simulations show opportunity for proper development of black mussel in the protected areas.
Моделирането чрез него показа възможност за добро развитие на популацията например на черната мида в защитени зони.

Since 2010, the share of the protected areas has increased by 4 percentage points in the EU.
От 2010 г. делът на защитените територии се е увеличил с 4 пр. пункта.

all located in the protected areas"Natura 2000".
всичките подадат в защитените зони от„Натура 2000“.

pаssing through the protected areas“Kresna” and“Kresna- Ilindentsi”.
преминаващ през защитени зони Кресна и Кресна-Илинденци.