Примери за използване на
The rapid increase
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
In his opinion, together with the rapid increase in costs, the entire transport sector is under pressure.
По думите му, заедно с бързото увеличение на разходите, целият транспортен сектор е под напрежение.
In fact, the official population count of such aborigines are uncertain due to the rapid increase in inhabitants and limited infrastructure in conducting accurate surveys.
Всъщност официалният брой на населението на такива аборигени е несигурен поради бързото нарастване на жителите и ограничената инфраструктура при провеждането на точни проучвания.
One of the main symptoms for the"overheating" of the economy was the rapid increase in the prices of goods and services.
Един от основните признаци за"прегряването" на икономиката е бързото покачване на цените на стоките и услугите.
We were shown satellite photographs of the rapid increase in Arctic ice over the last three years,
Бяха ни показани спътникови снимки на бързото увеличаване на ледовете в Арктика през последните три години
Despite the rapid increase in the number of cancer cases,
Въпреки бързото нарастване на случаите на ракови заболявания,
is a major cause of the rapid increase in human diseases.
е основна причина за бързото увеличение на заболеваемостта при хората.
This lower cost is a key factor driving the rapid increase in electric car sales.
Именно по-ниската цена е ключов фактор, който движи бързия ръст на продажбите на електрически автомобил.
In infancy, the most obvious indication of hydrocephalus is often the rapid increase in head circumstance
При новородените най-очевидния симптом на хидроцефалията е бързо нарастване обиколката на главата
Furthermore, the rapid increase of the population results in a rise in milk demand and price.
Освен това, бързото увеличаване на населението води до увеличаване на търсенето и цената на млякото.
The rapid increase of this terrible evil should arouse every lover of his race to warfare against it.
Бързото нарастване на това страшно зло трябва да подтикне всеки, който обича човешкия род на борба срещу него.
The reason why the Swedish Transport Administration has now carried out crash tests is the rapid increase in the number of motorhomes.
Причината, поради която Транспортната администрация на Швеция е извършила краш тестовете е бързото увеличение на броя на кемпери в страната.
In infancy, the most obvious indication of hydrocephalus is the rapid increase in head circumference
При новородените най-очевидния симптом на хидроцефалията е бързо нарастване обиколката на главата
In fact there was another element to the argument which reflected the rapid increase in the use of mathematics in physical sciences.
В действителност има друг елемент към аргумент, който отразява бързото нарастване на използването на математиката във физическите науки.
Natural substances that contribute to the rapid increase potency in men,
Повишаване на активността на народни Естествени вещества, които допринасят за бързото увеличаване на потентността при мъжете,
Finding plots for construction is becoming more and more difficult and this limits the rapid increase in supply and construction of new buildings.
Намирането на терени за строителство става все по-трудно и това ограничава бързото увеличение на предлагането и строителството на нови сгради.
The MK-4 is included to provide the rapid increase in vitamin K blood levels.
МК- 4 е включен във формулата, за да се осигури бързото нарастване на кръвните нива на витамин К.
which is the reason for the rapid increase in their number in the beds.
което е и причината за бързото нарастване на броя им в леглата.
This may partially explain the rapid increase of the colon cancer rate in America.
Това е обяснението на много бързото увеличаванена броя заболели от рак на дебелото черво в Америка.
Two main reasons for the rapid increase in the number of cases are that the virus is spreading from one person to another
Двете основни причини за бързото увеличаване на броя на случаите са, че вирусът се разпространява от един човек на друг
Decaduro is extremely effective in ensuring the incredibly rise in body stamina together with the rapid increase in protein synthesis feature in the human body which supplies a wonderful advancement of muscle mass.
Decaduro е много ефективен при гарантирането на невероятно повишаване на телесната издръжливост, заедно с бързото увеличаване на синтеза на протеини функция в човешкото тяло, която дава страхотен напредък на мускулна маса.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文