Примери за използване на The statutes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
The statutes of the company resulting from the merger.
The statutes of the Court are set forth in Appendix I.
Уставът на Съда са изложени в Приложение I.The statutes of NPOs include.
Уставът на НПО включва.The statutes of the SCE need to include at least.
Уставът на SCE трябва да включва минимум.The statutes may also prohibit any distribution.
Уставът може да изключва и всякакво разпределение.The statutes of an NGO with legal personality should generally specify.
Уставът на НПО със статут на юридическо лице по принцип трябва да посочва следното.The statutes only can be changed by the congress.
Уставът може да бъде изменен само от Конгреса.(a) drafting and endorsing the statutes and rules of procedure of the regional operational centre;
Изготвяне и одобряване на устава и процедурния правилник (a) drafting and endorsing the statutes and rules of procedure of the regional security coordinators;
Изготвяне и одобряване на устава и процедурния правилник The Statutes of 1272 laid the groundwork for political
В устава на 1272 положи основите на политическатаThe statutes may provide for a larger majority,
С устава може да се предвиди по-голямо мнозинство,The statutes may provide for other conditions for the transfer of registered shares.
В устава могат да бъдат предвидени и други условия за прехвърляне на поименни акции.(a) drafting and endorsing the statutes and rules of procedure of the regional operational centresecurity coordinator;
Изготвяне и одобряване на устава и процедурния правилник (5) Article 12(2) of the Statutes of the BBI Joint Undertaking(Annex of Regulation(EU) No 560/2014).
(5) Член 12, параграф 2 от Устава на Съвместно предприятие„БП“(приложението към Регламент(ЕС) No 560/2014).Различията между статутите на различните автономни общности не могат да водят в никакъв случай да икономически(5) Article 13(1) of the Statutes of the Clean Sky Joint Undertaking(Annex I of Regulation(EC) No 71/2008).
(5) Член 13, параграф 1 от Устава на Съвместното предприятие„Чисто небе“(приложение I към Регламент(ЕО) No 71/2008).In a moral society, these are the criminals, and the statutes are written to protect you against them.
(2) The differences between the Statutes of the various Autonomous Communities may in no case imply economic
Различията между статутите на различните автономни общности не могат да водят в никакъв случай да икономическиArticle 13(2) of the Statutes of the FCH 2 Joint Undertaking Annex I of Regulation(EU) No 559/2014.
Член 13, параграф 2 от Устава на съвместното предприятие ГКВ 2(приложение I към Регламент(ЕС) No 559/2014).walk in the statutes of life, committing no iniquity;
