THE STRIPES - превод на Български

• ивиците
• райетата
• линиите
• нашивките
• лентите
• ивици

Примери за използване на The stripes на Английски и техните преводи на Български

Tip: Beginners can mark the stripes with numbers.
Съвет: Начинаещите могат да маркират ивиците с числа.

Need to find it and count the stripes.
Трябва да го намерите и да преброите ивиците.

Here you can give preference to the stripes in the white-red-blue palette.
Тук можете да дадете предимство на ивиците в бяло-червеникаво-синята палитра.

I love your uniforms-- the badges and the stripes.
Харесвам униформите ви- тези значки и нашивки.

You have got to stop with the stripes and the orange.
Трябва да спреш с райето и оранжевото.

Particularly the stripes.
Особено райето.

The stripes gradually disappear.
Стриите постепенно изчезват.

Why The Stripes Appear.
Защо се появяват стриите.

If the stripes are not heated enough,
Ако ивиците не се отопляват достатъчно, тогава повече от половината от

In this case, the overlap between the stripes of the film should be more than 10 centimeters.
В този случай, припокриването между ивиците на филма трябва да е повече от 10 см.

Another spiritual meaning for the stripes has to do with the integration of opposites,
Друго духовно значение на райетата е интегрирането на противоположностите,

Consequently, the stripes appear to both meld into and burst forth from the surrounding background.
Вследствие на това, линиите изглеждат сякаш едновременно се сливат и изкачат от обграждащия ги черен фон на композицията.

But the stripes that Bridges' team found in Tendaho may prove that conventional wisdom wrong.
Но ивиците, които екипът на Бридж намери в Тендахо, може да докажат, че конвенционалната мъдрост е погрешна.

The stripes are popular as nails design
Както при дрехите, райетата са популярни и при ноктите,

The stripes on his sleeve were those of a lieutenant commander,
Нашивките на ръкава му бяха на капитан 3 ранг,

It is important to pay attention to the colors of the stripes and signs to avoid tickets
Важно е да се обърне внимание на цветовете на райетата и знаците за избягване на билети

The stripes shall be located so as to indicate the necessary safe distance between the vehicles
Линиите се разполагат така, че да показват необходимата безопасна дистанция между превозните средства

and the pattern of the stripes is often diagnostic.
а моделът на ивиците често е диагностичен.

And you knew that because the stripes on his sleeve didn't match the scrambled eggs on his hat?
И сте сигурен защото нашивките на ръкава му не съответстваха на ширитите на козирката му?

Even the stripes of the tiger are mimicries of the stalks of the jungle grasses in which he makes his lair.
Дори райетата на тигъра имитират стъблата на растенията в джунглата, в които той прави своето леговище.