TE
TE
английски
български
Превеждам
Български

THE TORMENT OF - превод на Български

[ðə 'tɔːment ɒv]
the torment of
[ðə 'tɔːment ɒv]
мъчението на
punishment of
torment of
the chastisement of
penalty of
the doom of
torture of
the wrath of
the suffering of
the retribution of
the agony of
мъките на
torments of
pain of
sorrows of
the sufferings of
misery of
tortures of
the throes of
agony of
the plight of
travails of
страданието на
suffering of
affliction of
the pain of
suffering to
the passion of
distress of
the misery of
anguish of
grief of
the torment of
мъченията на
torture of
torments of
the sufferings of
мъката на
grief of
anguish of
sorrow of
pain of
distress of
the suffering of
the torment of
the torture of
bitterness of
мъчителността на
наказание от
punishment from
penalty of
penalized by
the chastisement of
judgment from
torment from
a plague from
retribution from
the discipline of
punished by

Примери за използване на The torment of на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Cross- the tools of the torment of our Savior Jesus Christ the mountain of Calvary.
На Кръста-инструментите на мъчението на нашия Спасител Исус Христос планината на Голгота.
I wonder how long I will live with the torment of my guilt and the censure of those who claim to love my husband.
Питам се колко ще живея със страданието на вината и с упрека на онези, които твърдят, че обичат съпруга ми.
The torment of the problem of salvation
Мъчителността на проблема за спасението
a way to ease the torment of torture and execution.
начин да се отслаби мъчителността на изтезанията и екзекуциите.
to evil visions, to the torment of their demons.
на видения на злото, на мъченията на техните демони.
I accept the torment of accusation and of my disgrace before all,
Приемам мъката на обвинението и на моя всенароден позор,
FOUR PAWS started the struggle against the torment of bears in Bulgaria in May of 1999.
През 1999 година фондацията Четири лапи започна борбата срещу мъченията на мечки в България.
devils are the torment of God for the worst.
бесовете са мъченията на Бог за най лошите.
in 1948, the torment of the papacy came to an end.
което ни довежда до 1948г., мъченията на папството дошли до своя край.
go to sleep with the torment of not having enough bread the next day for their children!
си лягат с мъката, че на следващия ден нямат достатъчно хляб за децата си!
go to sleep with the torment of not having enough bread for their own children tomorrow!
си лягат с мъката, че на следващия ден нямат достатъчно хляб за децата си!
In this there is, certainly, a lesson for those who fear the torment of the next life in which all people will be gathered together.
Наистина в това има знамение за всеки, който се страхува от мъчението на отвъдния живот. Това е Денят, за който хората ще бъдат насъбрани. Това е знаменателният Ден.
surely I fear for you the torment of an all-encompassing day”.
но се страхувам за вас от мъчение в Деня, който обхваща(обгръща всичко).
if I disobey my Lord, the torment of the Mighty Day.
се възпротивя на своя Господ, от мъчение във великия Ден.”.
verily I fear for you the torment of a Day afflictive.
Страхувам се за вас от мъчение в болезнения Ден.”.
verily I fear for you the torment of a Day encompassing.
но се страхувам за вас от мъчение в Деня, който[ всичко] обхваща.
Verily herein is a sign unto him who feareth the torment of the Hereafter.
Наистина в това има знамение за всеки, който се страхува от мъчението на отвъдния живот.
him We shall cause to taste the torment of the Blaze.
го карахме да вкуси от мъчението на Пламъците.
But if you turn away, then I fear for you the torment of a Great Day( i.e. the Day of Resurrection).
А ако се отвърнете- страх ме е за вас от мъчение в големия Ден.
I fear for you the torment of a painful Day.".
Страхувам се за вас от мъчение в болезнения Ден.”.
Резултати: 204, Време: 0.0812

The torment of на различни езици

Превод дума по дума

tormentсъществително
мъчение
мъки
torment
наказание
tormentглагол
измъчват

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български

Most frequent Английски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Английски-Български
the torment of
English Română Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文