THEIR DESTINY - превод на Български

• съдбата си
• си съдба
• съдбите си
• тяхното предназначение

Примери за използване на Their destiny на Английски и техните преводи на Български

Let their destiny be accomplished.
Нека тяхната съдба се изпълни.

When their destiny is revealed, they will come together.
Когато съдбата им се покаже, те ще се съберат.

And their destiny is linked to ours.
А тяхната съдба е тясно свързана с нашата.

Their destiny is now.
Вашата съдба е сега.

Their destiny is the same.
Съдбата им е една и съща.

They feel that it's their destiny to mete out justice.
Те чувстват, че съдбата им е да раздават правосъдие.

Their destiny is tied up with our destiny..
Тяхната съдба е свързана с нашата съдба..

But it is also their destiny to become the lion's food.
Но тяхна съдба е да станат храна на лъва.

However, their destiny turned out to be quite different.
Съдбата им обаче се оказва много различна.

Their destiny is the pharmacy, the doctor, pain.
А съдбата им е аптеката, лекарят, болката.

Their destiny is the pharmacy, the hospital and pain.
А съдбата им е аптеката, лекарят, болката.

It is their destiny, you see.
Такава е тяхната съдба, както виждате.

We changed their destiny today.
Днес ти промени съдбата им.

It was their destiny.
Такава е била съдбата им.

He will be heir to their destiny.
Ще бъде наследник на тяхната съдба.

To allow others to control their destiny.
Позволявате на другите да контролират вашата съдба.

A person(patient) undergoes this kind of a situation as per their destiny.
Лице(пациент) претърпява този вид ситуация, според неговата съдба.

A person's character is their destiny.".
Характерът на човека е неговата съдба".

Even those who don't have hands have their destiny.
Дори и тези, които нямат ръце, имат своята съдба.

Look what their destiny is.
Вижте каква точно трябва да е тяхната съдба.