THEIR SHARE - превод на Български

• своя дял
• своята част
• акциите си
• им се полага
• техния дялов
• своя принос
• своят дял
• дялът им
• техният процент

Примери за използване на Their share на Английски и техните преводи на Български

Someone didn't take home their share of the food aid.
Някои от вас не са взели полагащата им се храна.

At present, their share is about 36% of all MPs.
В момента техният дял е около 36% от всички депутати.

Their share in the air as the shell is distributed respectively 96 and 3%.
Техният дял във въздуха и черупката се разпределя съответно 96 и 3%.

And their share is increasing.
И техният дял се увеличава.

After seven years their share is reduced to 30%.
След 7 години делът им намалява до 30%.

For the last 16 years, their share has increased by 13%.
За последните 16 години делът им се е увеличил с 13%.

They have to earn their share, don't they?
Трябва да заслужат дела си все пак?

In proportion to their share in the total amount of insured and non-insured persons.
Пропорционално на дела им в общия размер на застрахованите и незастрахованите.

Their share accounts for just 5% of the Forex turnover.
Техният дял се равнява на само 5% от Форекс оборота.

For comparison a year earlier, their share was less than a quarter.
За сравнение година по-рано делът им е бил под една четвърт.

Their share in the import of the country for 2016 is 0.7%.
Делът им във вноса на страната за 2016 г. е 0.7%.

Their share more then doubled,
Техният дял е нараснал повече от два пъти

The Romeros couple has known their share of troubles with officials.
Двойката Ромерос е известна с техния дял от проблемите с длъжностни лица.

And indeed, We will give them their share undiminished.
И ще изплатим Ние техния дял[ от възмездието] ненакърнен.

Their share increased from 30% to 45% after the prices decreased.
Техният дял нарасна от 30% до 45% след спада на цените.

Most often, their share is given a fifth of the total building area.
Най-често, като делът им се дава една пета от общата им застроена площ.

We shall certainly give them their share in full, without diminishing anything.
И ще изплатим Ние техния дял[ от възмездието] ненакърнен.

Their share is 65%.
Делът им е 65%.

Their share has been increased from three to 25 percent.
Техният дял е увеличен от 3 на 25 процента.

Why, because their share of the market keeps increasing?
Защо, защото пазарният им дял се увеличава все повече?