THIS SUMMARY - превод на Български

• това резюме
• това обобщение
• тази кратка
• този обобщен

Примери за използване на This summary на Английски и техните преводи на Български

If there ever is a difference of opinion about the interpretation of this summary, the Terms& Conditions of Sales
Ако някога възникне спор по отношение на интерпретирането на това обобщение, Общите условия за продажба

This summary of product characteristics,
Тази кратка характеристика на продукта,

We hope that you found this summary of all our recent cancer studies illuminating and helpful.
Надяваме се, че сте намерили това обобщение на скорошни проучвания срещу рак за важни и полезни.

This Summary of Product Characteristics
Тази кратка характеристика на продукта

This summary should address the methodology used
Това обобщение описва използваната методология,

All sirolimus concentrations reported in this Summary of Product Characteristics were either measured using chromatographic methods or have been converted to chromatographic method equivalents.
Всички концентрации на сиролимус, цитирани в тази Кратка характеристика на продукта, са или измерени с хроматографски методи, или са преобразувани в еквиваленти според хроматографски метод.

Large numbers of people find this summary to be a very accurate description of their personality.
Голям брой хора смятат, че това обобщение е много точно описание на тяхната личност.

This summary of product characteristics,
Тази кратка характеристика на продукта,

In this summary you will see how the discussion developed on the first topic,
В това обобщение ще ви представим как се разви дискусията по първата тема, а коментарите за бюджет

This summary should address the methodology used,
Това обобщение описва използваната методология,

The European Medicines Agency will review any new information on the medicine and this Summary of Product Characteristics will be updated as necessary.
Европейската агенция по лекарствата ще извършва преглед на новата информация за продукта и тази Кратка Характеристика на Продукта ще се актуализира според изискванията.

much time would be lost- this summary will suffice.
навлезем в подробности, би ни отнело много време. Това обобщение е достатъчно.

There are no preclinical data considered relevant to clinical safety beyond data included in other sections of this Summary of Product Characteristics.
Няма никакви предклинични данни, които да се считат за значими по отношение клиничната безопасност, освен данните, включени в други точки на тази Кратка характеристика на продукта.

This summary is not intended to provide practical advice on how to use medicines containing ispaghula husk.
Настоящото резюме не е предназначено да предоставя практически съвети за използването на лекарствените продукти, съдържащи семенна обвивка от яйцевиден живовлeк.

This summary document shall list separately the checks to verify the quality of the products stored.
В това резюме отделно се изброяват проверките за удостоверяване качеството на съхраняваните продукти.

If you are just planning a project and none of the tasks in this summary task have begun,
Ако току-що планирате проект и нито една от задачите в този обобщение на задача са започнали,

This summary presents key results from the 2007 survey as well as findings regarding the longterm trends.
Настоящото резюме представя ключови резултати от проучването през 2007 г., както и заключения, касаещи дългосрочни тенденции.

This summary outlines what experts had to say at the high-level conference‘When size matters….
В настоящото резюме се посочва казаното от експертите на конференцията на високо равнище:„Когато размерът е от значение….

This summary is not intended to provide practical advice on how to use medicines containing birch leaf.
Настоящото резюме не е предназначено да предоставя практически съвети за използването на лекарствата, съдържащи лист от бреза.

This summary and notes may not be used to justify claims for damages
Такова резюме или такава бележка не трябва да служат като основание за иск за обезщетение, нито да бъдат използвани