THIS SUMMIT - превод на Български

• тази среща
• тази среща на върха
• тази среща на високо равнище
• тази конференция
• това заседание
• този съвет
• този форум

Примери за използване на This summit на Английски и техните преводи на Български

I want to thank those who organized this summit.
Искам да благодаря на хората, които са организирали тази среща.

Welcome to this summit.
Добре дошли на тази среща.

We are aware of the threat against this summit.
Наясно сме със заплахите към тази среща.

Nevertheless, there were several things that will make this summit worth remembering.
Все пак имаше няколко неща, с които тази среща ще бъде запомнена.

So, Catarina, at this summit here, you and I will be reborn.
Така, че Катерина, на този връх, ти и аз ще бъдем преродени.

I thank President Obama for hosting this Summit on Peacekeeping.
Оценявам инициативата на президента Обама за свикване на тази среща, посветена на мироопазващите мисии.

The problem, however, is that, in spite of the ambition of this summit, a concrete commitment has not been achieved.
Проблемът обаче е, че въпреки амбицията на тази среща не беше постигнат конкретен ангажимент.

I think that this summit marks a crucial juncture where our negotiators have paved the way for an agreement to be signed next year in Durban in South Africa.
Считам, че тази среща на върха се явява възлов момент, в който нашите преговарящи проправиха пътя към подписване на споразумение догодина в Дърбан, Южна Африка.

This summit must be the one that affirms Europe's strength and determination in the face of the crisis.
Тази среща на върха следва да утвърди силата и непоколебимостта на Европа за противопоставяне на кризата.

This summit, Mrs Ashton,
Тази среща на високо равнище, г-жо Аштън,

The Commission is convinced that in the run-up to this summit, the opportunities and risks of European integration will become clearer than they have seldom been before.
Комисията е убедена, че при подготовката на тази среща на върха, възможностите и рисковете за европейската интеграция ще станат по-ясни, отколкото в редките случаи преди това.

This Summit could propose a concept of"universal religion" or"non-sectarian spirituality",
Тази конференция би могла да предложи една концепция за„универсална религия” или„не-сектантска духовност”,

I believe that this summit will have a lasting impact,
Считам, че тази среща на високо равнище ще има трайно въздействие,

What makes this summit different is that this is not just another high level political meeting,” Kim told reporters.
Това, което прави тази среща на върха различна, е, че това не е просто още едно политическо заседание на високо равнище", каза той пред репортери.

I am sure that this Summit will help focus the world's attention on the true purpose of religion.
Сигурен съм, че тази Конференция ще помогне да се съсредоточи вниманието на световната общественост върху истинската цел на религията.

I am glad for the opportunity of Azerbaijan to participate in this summit.
Благодаря Ви за топлото приветствие и Ви заявявам, че се радвам на възможността Азербайджан да вземе участие в това заседание.

the European Parliament has put together a series of proposals and suggestions for this summit.
Европейският парламент е обединил поредица от предложения и идеи за тази среща на високо равнище.

Special focus at this summit will be put on(as in January)
Специално внимание на този съвет ще се обърне отново(както и през януари)

As this summit continues, it could have great implications for the future of crypto.
Тъй като тази среща на върха продължава, тя може да има огромни последици за бъдещето на крипто.

Analysts believe this summit is a chance for Russia to show that it is an important player on the Korean peninsula.
Според анализатори, тази среща на върха е шанс за Русия да се заяви като важен играч на Корейския полуостров.