THREAT TO LIFE - превод на Български

• заплаха за живота
• опасност за живота
• заплахата за живота

Примери за използване на Threat to life на Английски и техните преводи на Български

Summarizing, we can say that cat bites themselves do not pose a threat to life and health.
Обобщавайки, можем да кажем, че самите ухапвания от котки не представляват заплаха за живота и здравето.

Since the threat to life and health is very serious,
Тъй като заплахата за живота и здравето е много сериозна,

(iii) law enforcement, in cases where there is an immediate and credible threat to life or limb;
(III) прилагането на закона в случаите, когато съществува непосредствена и реална опасност за живота или здравето;

Summarizing, we can say that cat bites themselves do not pose a threat to life and health.
Обобщавайки, можем да кажем, че ухапванията от котки сами по себе си не представляват заплаха за живота и здравето.

However experts say the committee's ruling opens the way for other claims based on the threat to life posed by the climate crisis.
Според експерти, решението на комитета на ООН отваря пътя за други предявявания на претенции, основани на заплахата за живота, породена от климатичната криза.

In preventing the perpetration of a particularly serious crime involving grave threat to life or serious injury;
За предотвратяване на извършването на особено тежко престъпление, включващо сериозна опасност за живота;

Despite this, experts say the committee's ruling opens the way for other claims based on the threat to life posed by the climate crisis.
Според експертите обаче решението на комитета на ООН отваря пътя за други предявявания на претенции, основани на заплахата за живота, породена от климатичната криза.

Nevertheless, experts note that the ruling of the committee allows other claims due to the threat to life that the climate issue causes.
Според експертите обаче решението на комитета на ООН отваря пътя за други предявявания на претенции, основани на заплахата за живота, породена от климатичната криза.

Among such cases is the inability of a pregnant woman to have a baby naturally- when the independent labor could lead to a threat to life and health of the woman or the child.
Сред тези случаи е неспособността на една бременна жена да имат бебе, естествено- когато независимия труд може да доведе до опасност за живота и здравето на жената или детето.

Traumatic experiences may involve a threat to life or safety, but any situation that leaves you feeling overwhelmed
Травматичният опит често е свързан с заплаха за живота или безопасността, но всяка ситуация, която оставя дете

Traumatic experiences in childhood often involve a threat to life or safety, but any situation that leaves a child feeling overwhelmed
Травматичният опит често е свързан с заплаха за живота или безопасността, но всяка ситуация, която оставя дете в състояние на шок

Traumatic experiences often involve a threat to life or safety, but any situation that leaves a person feeling overwhelmed
Травматичният опит често е свързан с заплаха за живота или безопасността, но всяка ситуация, която оставя дете в състояние на шок

Threats to life on the planet.
Заплаха за живота на планетата.

Home Threats to life on the planet.
Основен Заплаха за живота на планетата.

To prevent particularly serious crime involving grave threats to life.
За предотвратяване на извършването на особено тежко престъпление, включващо сериозна опасност за живота;

Threats to life on the planet October 2019.
Заплаха за живота на планетата February 2020.

Contain threats to life and health of third parties;
Съдържат заплахи за живота и здравето на трети лица.

The main thing- the absence of hazards and threats to life.
Основното нещо- липсата на опасности и заплахи за живота.

TourismTrucks Interesting FactsArmy of the world SpaceAmmunition Threats to life on the planetSymbolismSelf defense Passenger.
ТуризъмКамиони Интересни фактиАрмия на света ПространствоБоеприпаси Заплаха за живота на планетата Символизъм Самозащита Пътнически.

a trainee were hospitalized in Dobrich without threats to life.
е откаран в МБАЛ в Добрич без опасност за живота.