TO ACCEPTABLE - превод на Български

• до приемливи
• до допустимите
• до приемливо

Примери за използване на To acceptable на Английски и техните преводи на Български

This will be an intensive period of monitoring to establish that the site is performing to acceptable standards.
Това ще бъде интензивен период на наблюдение, за да се установи, че обектът работи според допустимите стандарти.

This period of intense monitoring will bring further reassurance that the site is performing to acceptable standards.
Този период на интензивно наблюдение ще внесе допълнителна увереност, че обектът работи според допустимите стандарти.

transforming contaminants in the soil to reduce their concentrations to acceptable levels or to convert toxic
преобразуване на замърсители в почвата, намаляване на концентрацията до приемливо ниво или превръщане на токсични

then immunomodulators reduce this activity to acceptable values.
имунни модулатори намаляване на тази дейност до приемливо стойност.

Discontinue Zejula if neutrophils and/or haemoglobin have not returned to acceptable levels within 28 days of the dose interruption period,
Прекратете лечението със Zejula, ако неутрофилите и/или хемоглобинът не се възстановят до допустими нива в рамките на 28 дни от прекъсването на приема на дозата,

Discontinue Zejula if the platelet count has not returned to acceptable levels within 28 days of the dose interruption period,
Прекратете лечението със Zejula, ако броят тромбоцити не се възстанови до допустими нива в рамките на 28 дни от прекъсването на приема на дозата,

individual freedom to acceptable levels in the light of European standards.
личностната свобода, до приемливо равнище в светлината на европейските стандарти.

Radiation would drop to acceptable levels within 72 hours after the blast.
Радиацията ще спадне до приемливи нива в течение на 72 часа слез взрива.

Generally, you will be expected to raise your vocabulary to acceptable levels.
Най-общо казано, от вас се очаква да попълните речника си, докато достигне приемливи нива.

The radiation had dropped to acceptable limits within 72 hours after the explosion.
Радиацията ще спадне до приемливи нива в течение на 72 часа слез взрива.

flaring would limit methane emissions to acceptable levels;
може да се ограничат емисиите на метан до приемливи равнища;

Check the Ministry of Finance website for updates to acceptable categories.
Проверете уебсайта на Министерството на финансите за актуализации на разрешените категории.

Users are expected to adhere to acceptable standards of behavior.
От гостите се изисква да спазват общоприетите норми на поведение.

There is no situation in which this behavior is ever close to acceptable.
Няма вариант, при които такива действия дори да се приближават до приемливото.

The dissertation must be of a publishable quality according to acceptable U.S. law review standards.
Дисертацията трябва да бъде на публикуване на качеството в съответствие с приемливи стандарти закон за преразглеждане на САЩ.

Generally, you will be expected to raise your vocabulary to acceptable levels.(look up‘vocabulary').
Най-общо казано, от вас се очаква да попълните речника си, докато достигне приемливи нива.( проверете за думата„речник”).

WHO estimates that only 3 out of 10 regulatory authorities globally function according to acceptable standards.
В СЗО изчисляват, че само 3 от 10 регулаторни органа функционират глобално в съответствие с приемливите стандарти.

Once again, I stress that we need to give the green light to acceptable copyright protection.
Още веднъж подчертавам, че трябва да отворим пътя за приемлива защита на авторското право.

Subject to acceptable standards taking the medicine,
Е на приемливи стандарти, приемащи лекарството,

Immediate and sustained efforts are required to ensure the country lives up to acceptable levels of transparency and accountability.".
Нужни са незабавни и постоянни усилия за гарантиране на придържането към приемливи нива на прозрачност и отчетност в страната.".