SOCIALLY ACCEPTABLE - превод на Български

• социално приемливо
• обществено приемливо
• социално неприемливо
• обществено приемлива
• социално приети
• по-социално приемливи
• социално приемливи
• социално приемлив
• социално приемлива
• социално неприемливи

Примери за използване на Socially acceptable на Английски и техните преводи на Български

A socially acceptable and just transition towards zero-emission mobility should be ensured.
(14) Следва да се осигури социално приемлив и справедлив преход към мобилност с нулеви емисии.

Sublimation- the transformation of instinctive energy into socially acceptable forms of behavior and activity;
Сублимация- превръщането на инстинктивната енергия в социално приемливи форми на поведение и дейност;

Getting cured and becoming socially acceptable are two sides of the same coin.
Да си излекувана и да си социално приемлива са едно и също нещо.

they are not socially acceptable to this day.
са чисто социално неприемливи в момента.

It is also often not socially acceptable.
А това често не е социално приемливо.

In a socially acceptable way.
Социално приемлив начин.

Many modern addictions have become socially acceptable, even applauded.
Много от зависимостите са социално приемливи и даже поощрявани от обществото.

She was still hot, but in a socially acceptable way.
Все още има раздразнение, но в социално приемлива форма.

lubricants aloud was not socially acceptable.
лубриканти на глас не беше социално приемливо.

Many of those things are socially acceptable and even rewarded.
Много от зависимостите са социално приемливи и даже поощрявани от обществото.

It is a socially acceptable drug.
Това беше неговият социално приемлив наркотик.

This does not just mean the kind that is socially acceptable.
И не говоря просто за форма на поведение, която е социално приемлива.

But that's not always socially acceptable.
А това невинаги е социално приемливо.

Aggression at socially acceptable targets.
Фасада социално приемливи цели.

It doesn't matter if it is legal or socially acceptable.
Няма значение дали въпросът е социално приемлив или не.

Media marketing techniques can create the impression that smoking is a socially acceptable norm.
Маркетинговите техники на медиите може да създадат впечатлението, че пушенето е социално приемлива норма.

Hating me had become socially acceptable.
Например самоубийството щяло да стане социално приемливо.

They're completely socially acceptable.
Тогава са напълно социално приемливи.

I no longer feel like I can wait in any manner that is socially acceptable.
Не бих могъл да ги възпитам по начина, който е социално приемлив.

Small talk prevails because of the need to find a socially acceptable topic.
Малкият разговор" преобладава навсякъде поради необходимостта да се намери социално приемлива тема.