MUTUALLY ACCEPTABLE - превод на Български

• взаимно приемлив
• взаимно приемливо
• взаимноприемливо
• на взаимно приемливо
• взаимоприемливия
• взаимно примливо
• взаимно приемливи
• взаимно приемлива
• взаимноприемливи
• взаимноприемливите

Примери за използване на Mutually acceptable на Английски и техните преводи на Български

However, ICANN says that“ACTO and the Amazon corporation have been unable to come to a mutually acceptable solution or agree on an extension of time for continued discussions,”.
От ACTO и Amazon обаче не успяха да стигна до взаимно примливо решение или пък да се споразумеят за удължаване на времето и продължаване на дускусиите.".

Bg undertakes first to seek a mutually acceptable solution to these disputes and misunderstandings.
Bg поема ангажимента първо да потърси директно взаимно приемливо разрешение на тези спорове и недоразумения.

viable and mutually acceptable settlement to the issue.
осъществимо и взаимноприемливо уреждане на въпроса.

Amazon“were unable to come to a mutually acceptable solution or agree on an extension of time for continued discussions.”.
Amazon обаче не успяха да стигна до взаимно примливо решение или пък да се споразумеят за удължаване на времето и продължаване на дускусиите.".

(b) The Parties shall immediately enter into consultations within the Customs Union Joint Committee to find a mutually acceptable solution.
Договарящите се страни провеждат незабавно консултации в рамките на Съвместния комитет на ЕИП, с цел да се намери взаимно приемливо решение.

Canada have signed a mutually acceptable solution to resolve this difference.
Канада са подписали взаимноприемливо решение за преодоляване на тези различия.

An associated ICO may deposit with the Fund, on mutually acceptable terms and conditions, any cash surplus, in addition to
Асоциирана международна организация за суровини може при взаимно приемливи условия да депозира във Фонда допълнителни парични суми,

the Amazon corporation were unable to come to a mutually acceptable solution or agree on an extension of time for continued discussions.".
Amazon обаче не успяха да стигна до взаимно примливо решение или пък да се споразумеят за удължаване на времето и продължаване на дускусиите.".

The Parties shall immediately enter into consultations in the Trade Committee with a view to finding a mutually acceptable solution.
Договарящите се страни провеждат незабавно консултации в рамките на Съвместния комитет на ЕИП, с цел да се намери взаимно приемливо решение.

Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat have since met over 70 times, in a bid to find a mutually acceptable solution.
Христофиас и лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талат оттогава са се срещали повече от 70 пъти в опити да намерят взаимноприемливо решение.

If the parties do not agree on the choice of a mutually acceptable mediator, the Centre will appoint as mediator the person whose name is next on the list of approved mediators.
Ако страните не се договорят за избора на взаимно приемлив медиатор, Центърът ще назначи за медиатор лицето, чието име е следващо в списъка с одобрени медиатори.

should find mutually acceptable solutions on additional security interviews in order for relocations to start as soon as possible;
следва да намерят взаимно приемливи решения относно допълнителните интервюта във връзка със сигурността с цел да започнат възможно най-скоро преместванията.

The contracting parties shall immediately consult the Joint Committee to find a mutually acceptable solution.
Договарящите се страни провеждат незабавно консултации в рамките на Съвместния комитет на ЕИП, с цел да се намери взаимно приемливо решение.

both sides win as they both reach mutually acceptable agreement which highly reflects their needs and interests;
двете страни печелят, тъй като постигат взаимноприемливо споразумение, което отразява оптимално нуждите и интересите им.

This means carriers may negotiate with their passengers for a mutually acceptable amount of money-or maybe a free trip
Това означава че превозвача може да се договори с пътника за взаимно приемлива сума, безплатно регистриране в по-горна класа пътуване

I think we have relaunched it again on a realistic and mutually acceptable path,” Akinci told the Guardian.
Мисля, че възобновихме преговорите по реалистичен и взаимно приемлив път“, каза Акънджъ пред Guardian.

the Parties shall identify sources of interference and seek mutually acceptable solutions to combat such interference.
страните набелязват източниците на смущения и търсят взаимно приемливи решения за борба с тези смущения.

Yang said he hoped the two sides would find a mutually acceptable solution on the issue“before long.”.
Ян обясни, че се надява двете страни да намерят взаимно приемливо решение по въпроса"не след дълго".

constructively continues with the talks under UN guidance to come to a mutually acceptable solution," he said.
конструктивно продължава преговорите под ръководството на ООН за постигане на взаимноприемливо решение," каза той.

Cultivation of a common language and compliance to specific and mutually acceptable principles and joint actions and tools.
Приемане на общ език в съответствие с конкретни и взаимноприемливи принципи, както и съвместни действия и инструменти.