TO CROSS THE RIVER - превод на Български

• да прекоси реката
• да пресече реката
• да преминат реката
• да пресичат реката
• за прекосяване на реката
• за преминаване на реката
• да прекосят реката
• да пресека реката
• да премине реката
• да прекосите реката

Примери за използване на To cross the river на Английски и техните преводи на Български

Sir, find us an easy place to cross the river.
Намерете ни място, на което лесно да пресечем реката, господине.

I need to cross the river!
трябва да прекося реката.

It's the best way to cross the river.
Най-добрия път е да се пресече реката.

Until 1841, it was the only way to cross the river from the Old Town!
До 1841, това е единственият начин да се пресече реката от Стария град!

elephants and not to cross the river.
коне и слонове и да не се пресече реката.

a Scorpion wanted to cross the river.
който искал да премине през река.

There was a scorpion who wanted to cross the river.
Имало едно време скорпион, който искал да премине през река.

Help people to cross the river by building a bridge!
Мост спасител Помогнете на хората, за да пресече реката чрез изграждане на мост!

Our task is to ambush the Russkies if they try to cross the river.
Задачата ни е да пресрещнем руснаците, ако се опитат да минат реката.

Asparukh helped Huba and Bayan to cross the river.
Аспарух помогнал на Хуба и Баян да минат реката.

Squire Chiaki I can't leave the father I love to cross the River of Death alone.
Чиаки-домо… Не мога да оставя баща си, когото обичам да прекоси реката на смъртта сам.

If either of us needs to cross the river for any reason, we're supposed to first de-conflict via the line.
Ако някой от нас трябва да пресече реката по някаква причина, първо трябва да разрешим въпроса по линията за избягване на конфликт.

Help the kitten to cross the river, so as not to wet feet wet in the water.
Помогни на котето да пресече реката, за да не се мокри краката мокри във водата.

We will allow them to cross the river. Now, the only danger will be the Roman cavalry.
Ще им позволим да преминат реката и единствената опасност ще е римската кавалерия.

Alexander and his men gave up trying to cross the river and waited until the next morning to cross..
Александър и войниците му се отказват да пресичат реката и решават да изчакат утрото, за да преминат на отсрещния бряг.

Help him to cross the river, riding the rickety rafts to Tyson he fell and drowned.
Помогнете му да пресече реката, езда на разнебитени саловете на Тайсън му паднаха и се удавили.

These spies accidentally came upon a hundred Franks building some rafts on which they intended to cross the river and capture the small town situated on the opposite side.
Изпратените случайно се натъкнали на сто келти, които приготвяли салове, с които искали да преминат реката и да завземат разположеното отсреща градче.

Another warned residents not to board the small boats that are the only way to cross the river, whether for daily errands or to flee Raqqa.
В друга се призовават жителите да не използват малките плавателни съдове, които са единственият начин за прекосяване на реката, нито за да извършват всекидневните си дейности, нито за да бягат от Ракка.

The monks were forbidden to cross the river because it was believed that it would destroy the sanctity of the temple
На монасите им е абсолютно забранено да пресичат реката: смятало се е, че това би довело

If you head to The O2 as well you can try the London cable car/Emirates Air Line as an alternative way to cross the river.
Ако се насочите към О2, както и можете да опитате Лондон кабинковия лифт/ емирства Air Line като алтернативен начин да пресече реката.