TO DESPISE - превод на Български

• да презира
• да презре
• да презират
• да презираме
• да презирате
• да ненавижда

Примери за използване на To despise на Английски и техните преводи на Български

And the most barbarous of our maladies is to despise our being.”.
Най-зверската от нашите болести е болестта да презираш собственото си съществуване.".

The greatest of follies is to despise feelings you don't share!
Най-голямата глупост е да презираш чувства, които не споделяш!

you're starting to despise him for it.
а почваш да го презираш.

As if I didn't have enough reasons to despise you.
Като че ли нямах достатъчно причини да те презирам.

Do you have any idea how it felt… to despise the man who made you?
Имате ли някаква идея как се чувствах… да презирам човек, който съм създал?

Christians exhort each other to despise his attacks and to trust in God.
Християните увещаваме един друг, за да презират атаките му и да се уповаваш на Бога.

She seems to despise Alan and takes any chance to humiliate him.
Тя изглежда ненавижда Алън и използва всяка възможност да го унижи.

So Alma found herself married to a man who seemed to despise her.
Така Алма се оказа омъжена за човек който по всичко личеше, че я презира.

As a result, he no longer loved God and grew to despise his neighbors.
В резултат на това той вече не обича Бог и презира ближния си.

I inhabit a world that all too often appears to despise it.
Аз живея в свят, който често го презира.

Every Downworlder seems to despise Shadowhunters.
Изглежда, че всеки Долноземец ненавижда ловците на сенки.

Niklaus, our own parents came to despise us.
Никлаус, нашите собствени родители ни презират.

to explain it, to despise it, may bethe thing great thinkers do.
да го обяснява, да го презира, е може би достойно за велик мислител.

If a woman did something that caused her husband to despise her, the law allowed her to be free,
Ако жената е направела нещо, което карало съпруга и да я презре, закона и разрешавал да бъде свободна,

to explain it, to despise it, may be the thing great thinkers do.".
да го обяснява, да го презира, е може би достойно за велик мислител.

Jesus taught us not to despise any of the little ones,
Исус ни учи да не презира някоя от най-малките, нито в църквата,

We, however, have no right to despise, reject or persecute those who think differently,
Ние, обаче, няма право да презират, отхвърлят или гониха тези, които мислят различно,

this salty has nothing to despise.
тази солена няма какво да презира.

Therefore, through those little things Christ advises us not to despise, He is referring to the whole of human life with all these little things we are closely involved with.
Следователно, под тия малки неща, за които говори Христос, че не бива да ги презираме, Той разбира целокупния човешки живот, с който ние сме тясно свързани.

The devil directs the people to despise and suspect certain ethnicities,
Дяволът направлява хората да презират и подозират определени етноси,