TO EXTEND - превод на Български

• за удължаване
• за разширяване
• за продължаване
• да удължи
• да разшири
• да продължи
• да разширяват
• да удължава
• да увеличи
• да обхване

Примери за използване на To extend на Английски и техните преводи на Български

Possibility to extend the databases on your own.
Възможност за разширяване на базите данни по ваше желание.

Our company vision is to extend human presence into outer space.
Визията на компанията ни е да разшири човешкото присъствие в космоса.

The objective is to extend life.
Целта е да се удължи живота.

There are different ways to extend the AS-i cable.
Съществуват различни начини за удължаване на AS-i кабели.

Confirming their desire to extend and promote economic co-operation to their mutual benefit;
Потвърждавайки желанието си да разширяват и насърчават икономическото си сътрудничество във взаимен интерес;

A doctor's job is to extend life by every day he can.
Работата на доктора е да удължава живота всеки път, когато може.

A decision was taken to extend the pilot phase into 2008.
Взето бе решение за продължаване на пилотната фаза до 2008 г.

A competition project to extend the Mali museum in Lima, Peru.
Конурсен проект за разширяване на музея Мали в Лима, Перу.

Obama asks Supreme Court to extend the concept of marriage.
Обама моли Върховния съд да разшири понятието за брак.

KlüberRenew to extend the service life of components KlüberEnergy.
KlüberRenew за удължаване на експлоатационния живот на компонентите KlüberEnergy.

He's trying to extend your life.
Опитва се да удължи живота ти.

Interfaces and classes are allowed to extend multiple interfaces.
Интерфейсите и класовете позволяват да се разширяват от множество интерфейси.

Eurogroup refuses to extend bailout program to Greece.
Еврогрупата отказва да продължи спасителния план за Гърция.

Get Dr. Hunt to extend me privileges.
Повикай д-р Хънт да ми увеличи привилегиите.

The new Greek government says it has a mandate not to extend the program.
Той излъга гръцкия народ, че няма да удължава програмата.

Independent and group projects serve to extend the lessons within the classroom.
Независимите и груповите проекти служат за продължаване на уроците от класната стая.

Possibility to extend the functionality according to customer needs.
Възможност за разширяване на функционалността според нуждите на клиента.

The software is intended to extend the standard Clipboard.
Софтуерът е предназначен за удължаване на стандартната клипборда.

Consumers: EU set to extend holiday travel protection.
Потребители: ЕС възнамерява да разшири защитата при ваканционните пътувания.

Putin declared Russia's readiness to extend START-3.
Путин заяви готовност да удължи START-3 без никакви условия.