TO PROPOSE LEGISLATION - превод на Български

• да предложи законодателство
• да предлага законодателство
• да предложат законодателство

Примери за използване на To propose legislation на Английски и техните преводи на Български

To propose legislation implementing the human right to water and sanitation as recognised by the United Nations,
Каним Европейската комисия до предложи законодателство, което да реализира човешкото право на вода

The European Citizen's Initiative expected the European Commission to propose legislation implementing the Human Right to Water
Каним Европейската комисия до предложи законодателство, което да реализира човешкото право на вода и санитарно-хигиенни условия,

We invite the European Commission to propose legislation implementing the human right to water
Каним Европейската комисия до предложи законодателство, което да реализира човешкото право на вода

Subject-matter: We invite the European Commission to propose legislation implementing the human right to water
Предмет: Каним Европейската комисия до предложи законодателство, което да реализира човешкото право на вода

With this initiative we invite the European Commission to propose legislation implementing the human right to water
Каним Европейската комисия до предложи законодателство, което да реализира човешкото право на вода

Reiterates its invitation to all Member States to propose legislation to overcome the discrimination experienced by same-sex couples, and asks the Commission
Подновява своята покана към всички държави-членки да предложат законодателство, с което да се преодолее дискриминацията, на която са подложени двойки от същия пол,

related products, and to propose legislation accordingly, to lay down the foundations of free
свързаните с тях продукти, и да предложат законодателство в тази насока, с което да се положат основите на свободното

related products, and to propose legislation accordingly, to lay down the foundations of free
свързаните с тях продукти, и да предложат законодателство в тази насока, с което да се положат основите на свободното

The Commission plans to propose legislation in 2011 revising the legal framework for data protection.
През 2011 г. комисията ще направи законодателни предложения, за да се преразгледа правната рамка за защита на личните данни.

The Treaty also gave Parliament the right to ask the European Commission to propose legislation.
Парламентът също има право на инициатива, което му позволява да поиска от Комисията да внесе законодателно предложение.

It has the right to propose legislation and ensures that EU policies are properly implemented.
Тя разполага с правото на законодателна инициатива и следи за правилното прилагане на европейските политики.

The resolution calls on the Commission to take measures and/ or to propose legislation to:.
Европейският парламент призовава Европейската комисия да представи законодателно предложение, целящо или.

despite having the powers to propose legislation, the Commission prefers a different approach.
разполага с правомощия да предлага законодателни мерки, Комисията предпочита различен подход.

European citizens have the right to propose legislation on matters where the EU has competence to legislate, through the European Citizens' Initiative(ECI).
Европейските граждани имат правото да препоръчват законодателство в ЕС чрез Инициативата на европейските граждани(ECI).

The Commission said it intends to propose legislation in 2015 which would require CO2 emissions from new HDVs to be certified,
Въз основа на този инструмент ЕК възнамерява догодина да внесе законодателни предложения емисиите на CO2 от новите ТПС да бъдат сертифицирани,

While the Commission's role is to propose legislation, complexity can be introduced during consideration by the Legislative Authority with which rests the final decision.
Ролята на Комисията е да предлага законо дателни актове, но усложняването може да бъде въведено по време на разглеждането им от законодателния орган, на който принадлежи окончателното решение.

the Member States were found to be inadequate, to propose legislation by 2012, including quotas.
държавите членки бъдат счетени за недостатъчни, да предложи до 2012 г. законодателство, включително квоти.

The resolution also urges the European Commission"to propose legislation ensuring the full transparency of political funding and financing of political parties in the EU by stakeholders outside it.".
Европейската комисия също така следва да предложи законодателство, което гарантира пълна прозрачност на финансирането на политическите партии в ЕС от заинтересовани страни извън него.

I welcome this report as a way of encouraging citizen engagement in Europe by allowing EU citizens to propose legislation which could have an effect on their daily lives.
Приветствам този доклад като начин за насърчаване на ангажираността от страна на гражданите в Европа чрез предоставянето на възможност на гражданите на ЕС да предлагат законодателство, което може да има въздействие върху тяхното ежедневие.

The European Citizens' Initiative allows 1 million citizens from at least a quarter of EU member states to ask the European Commission to propose legislation in areas that fall within its competence.
Европейската гражданска инициатива позволява на един милион граждани от поне една четвърт от държавите членки на ЕС да призоват Европейската комисия да предложи ново законодателство в области, попадащи в нейната компетентност.