TO REMAIN COMPETITIVE - превод на Български

• да останат конкурентоспособни
• да останат конкурентни
• да останат конкурентноспособни
• за запазване на конкурентоспособността
• да остане конкурентоспособна
• да остане конкурентна
• да останем конкурентоспособни
• да останете конкурентоспособни
• да останем конкурентни
• да останете конкурентни

Примери за използване на To remain competitive на Английски и техните преводи на Български

Webmasters are guaranteed to remain competitive in the internet business should they stick with SEO experts.
Webmasters са гарантирани да останат конкурентни в онлайн бизнес, ако те се придържат към SEO експерти.

If smartphone companies want to remain competitive in the next few years,
Ако компаниите за смартфони искат да останат конкурентоспособни през следващите години,

Webmasters are sure to remain competitive in the online business if they stick with SEO experts.
Webmasters са гарантирани да останат конкурентни в онлайн бизнес, ако те се придържат към SEO експерти.

These applications are critical for smart phone manufacturers to remain competitive in regions like Europe," said Jeff Blaber,
Притежаването на тези приложения е от решаващо значение за способността на производителите на смартфони да останат конкурентоспособни в региони като Европа“,

economies that want to remain competitive cannot ignore the need for a foreign workforce.
които искат да останат конкурентноспособни, не могат да пренебрегнат необходимостта от чужда работна сила.

Webmasters are guaranteed to remain competitive in the internet business if they adhere with SEO experts.
Webmasters са гарантирани да останат конкурентни в онлайн бизнес, ако те се придържат към SEO експерти.

To remain competitive, property owners adjust their rates to attract a limited number of interested parties.
С цел да останат конкурентоспособни, собствениците на имоти коригират цените, за да привлекат определен брой гости.

Soft skills are more critical than ever as organisations struggle to find meaningful ways to remain competitive and be productive.
Именно тези умения са водещи в борбата на организациите да намерят смислени начини да останат конкурентноспособни и да бъдат продуктивни.

making the standard a pre-requisite to remain competitive.
което превръща този стандарт в предпоставка за запазване на конкурентоспособността.

Webmasters are guaranteed to remain competitive in the online business if they adhere with SEO experts.
Webmasters са гарантирани да останат конкурентни в онлайн бизнес, ако те се придържат към SEO експерти.

Companies are finally starting to understand that if they want to remain competitive in an ageing society they cannot afford to ignore female talent.”.
Компаниите най-после започнаха да разбират, че ако искат да останат конкурентоспособни в едно застаряващо общество, не могат да си позволят да не зачитат талантите на жените.

These people skills are more critical than ever as organizations struggle to find meaningful ways to remain competitive and be productive.
Именно тези умения са водещи в борбата на организациите да намерят смислени начини да останат конкурентноспособни и да бъдат продуктивни.

The chemical industry is challenged to remain competitive and maintain productivity levels despite changes in the price
Химическата промишленост е изправена пред предизвикателството да остане конкурентоспособна и да поддържа нивото на производителност, въпреки промените в цената

Webmasters are certain to remain competitive in the online business should they adhere with SEO experts.
Webmasters са гарантирани да останат конкурентни в онлайн бизнес, ако те се придържат към SEO експерти.

Otherwise, it will be impossible for Bulgarian farmers to remain competitive in a long-term perspective as their products will have a higher average cost of production than that of their European counterparts.
В противен случай българските фермери нямат да могат дългосрочно да останат конкурентоспособни, защото ще произвеждат продукт с по-висока себестойност от този на европейските си колеги.

These life skills are more critical than ever as people struggle to find meaningful ways to remain competitive and be productive.
Именно тези умения са водещи в борбата на организациите да намерят смислени начини да останат конкурентноспособни и да бъдат продуктивни.

If the European automotive industry wants to remain competitive in the long term,
Ако европейската автомобилна индустрия иска да остане конкурентна в дългосрочен план,

The chemical industry is challenged to remain competitive and maintain productivity levels as it contends with fluctuations in the availability of feedstock(raw materials).
Химическата промишленост е изправена пред предизвикателството да остане конкурентоспособна и да поддържа нивото на производителност, въпреки промените в цената и наличността на материал(суровини).

Webmasters are guaranteed to remain competitive in the internet business if they stick with SEO specialists.
Webmasters са гарантирани да останат конкурентни в онлайн бизнес, ако те се придържат към SEO експерти.

companies must stay up to date if they want to remain competitive.
компаниите трябва да бъдат в крак с времето, ако искат да останат конкурентоспособни.