TO RESTRICT THE USE - превод на Български

• да ограничи използването
• за ограничаване на употребата
• да ограничи употребата
• за ограничаване на използването
• да ограничат използването
• да ограничава използването
• за ограничаване на влагането

Примери за използване на To restrict the use на Английски и техните преводи на Български

the Commission can decide to restrict the use of the additive or not to authorise it at all.
Европейската Комисия може да реши да се ограничи използването на добавката или да не я разреши изобщо.

But at the same time it opens wide the possibility to restrict the use of Internet whatever the motivation might be- legal,
Но в същото време те отварят широко вратите за ограничаване използването на интернет, независимо от мотивацията, която може да стои зад него- правна,

Your browser allows you to restrict the use of cookies, which can lead to a restricted
Вашият браузър Ви позволява да се ограничи използването на"бисквитки" в настройките, което може да доведе до това,

which the user can use these tools to restrict the use of these cookies.
предоставените от тях инструменти, за да ограничите употребата на този вид„бисквитки”.

From June 1, 2019, Burgas Municipality launched a campaign to restrict the use of disposable plastic products on the island of St. Anastasia.
От 1 юни 2019 година Община Бургас стартира кампания за ограничаване използването на пластмасови изделия за еднократна….

From 1 January 2013 measures may be applied to restrict the use of specific credits from project types.
От 1 януари 2013 г. могат да се прилагат мерки за ограничаване използването на специфични кредити от видове проекти.

of personal data and instead require us to restrict the use of personal data,
Вие откажете изтриването на личните данни и вместо това изискате от нас ограничаване на използването на личните данни,

so you can use their tools to restrict the use of these cookies.
предоставените от тях инструменти, за да ограничите употребата на този вид„бисквитки”.

how to change your privacy settings to restrict the use of cookies.
как да промените настройките си за поверителност, за да се ограничи използването на„бисквитки“.

so you may apply their tools to restrict the use of these cookies.
предоставените от тях инструменти, за да ограничите употребата на този вид„бисквитки”.

so you may use their tools to restrict the use of these cookies.
предоставените от тях инструменти, за да ограничите употребата на този вид„бисквитки”.

without liability for compensation, to restrict the use of certain functions
без задължение за обезщетение, да ограничи използването на определени функции

without liability for compensation, to restrict the use of certain functions
без задължение за обезщетение, да ограничи използването на определени функции

The Co-ordination Group for Mutual Recognition and Decentralised ProceduresHuman(CMDh)1 endorsed recommendations to restrict the use of diacerein-containing medicines
Координационната група за взаимно признаване и за децентрализираната процедура- лекарствени продукти за хуманна употреба(CMDh)1 приема препоръките за ограничаване на употребата на лекарствените продукти,

Therefore, the CHMP decided to restrict the use of the medicine in moderate to severe plaque psoriasis to patients aged 12 years
Поради това СНМР реши да ограничи употребата на лекарството до умерен до тежък псориазис на плаки при пациенти на възраст 12 години

Draft also seeks to restrict the use of the word"natural" to only food derived from a recognised source such as a plant,
Проектът, който е разработен от IANS, също се стреми да ограничи използването на думата"натурален" само до храни, получени от признат източник, като например растение,

confirming recommendations to restrict the use of some linear gadolinium agents used in MRI body scans
потвърждавайки препоръките за ограничаване на употребата на някои съдържащи гадолиний линеарни вещества, които се използват при изследвания на тялото с ЯМР,

without liability for compensation, to restrict the use of certain functions
без задължение за обезщетение, да ограничи използването на определени функции

the CHMP decided to restrict the use of the medicine to patients in whom other treatments had failed
СНМР решава да ограничи употребата на лекарството до пациенти, при които другите лечения са неефективни

Whereas the Commission's request to ECHA to examine the scientific basis to restrict the use of intentionally added micro-plastics to consumer-
Като има предвид, че се приветства искането на Комисията, отправено до Европейската агенция по химикали, да изследва научната основа за ограничаване на използването на умишлено добавяните в потребителските продукти