TO TAKE DECISIVE - превод на Български

• да предприеме решителни
• да вземе решителни
• да предприема решителни
• да предприемат решителни
• да предприемем решителни
• да предприемете решителни

Примери за използване на To take decisive на Английски и техните преводи на Български

We need to rethink our strategy here and to take decisive action to establish order.
Трябва да преосмислим стратегията си в тези области и да предприемем решителни действия, за да въведем ред.

Turkey also stated that it would be ready to take decisive action in response to attacks by the Syrian military.
Турция заяви, че е готова да предприеме решителни мерки в отговор на обстрелите от сирийските военни.

It added,"The CPT calls upon the relevant authorities to take decisive action to combat the phenomena of corruption
В доклада се добавя, че"КПИ призовава съответните власти да предприемат решителни действия, за да се справят с корупцията

it is first necessary to establish its origin, and then to take decisive action.
първо е необходимо да установите произхода му и след това да предприемете решителни действия.

we need to take decisive action today.
трябва да предприемем решителни действия още днес.

vowing to take decisive action against the problem.
като обеща да предприеме решителни действия срещу явлението.

encouraging people to take decisive action.
насърчава хората да предприемат решителни действия.

After all, sometimes small computer signals can push us to take decisive measures before the consequences are deplorable.
В крайна сметка, понякога малки компютърни сигнали могат да ни накарат да предприемем решителни мерки, преди последствията да са плашещи.

you can start to take decisive action immediately.
можете да започнете да предприеме решителни действия веднага.

which means that it is time to start to take decisive action.
е време да започнете да предприеме решителни действия.

who was expected to take decisive action.
от когото се очакваше да предприеме решителни действия.

gives a signal to take decisive action.
дава сигнал да предприеме решителни действия.

Therefore, our group believes that it is particularly important to take decisive action against intolerance of other religious views
Затова нашата група е на мнение, че е особено важно да се предприемат решителни действия срещу нетърпимостта към други религиозни убеждения

it is necessary to take decisive steps to combat these parasites as soon as possible.
много сериозни проблеми и е необходимо да се предприемат решителни стъпки за борба с тези паразити възможно най-скоро.

Bulgaria needs to take decisive actions in improving the energy efficiency of its industrial
България трябва да предприеме решителни действия за подобряване на енергийната ефективност на своите промишлени

Therefore we expect the European Commission to take decisive action to remove bureaucratic obstacles,
Ето защо ние очакваме Европейската комисия да предприеме решителни действия за отстраняване на бюрократичните пречки,

on the other- on the EU to take decisive measures to address the debt crisis in the eurozone as a whole.
от друга- върху целия ЕС да вземе решителни мерки за овладяване на дълговата криза в еврозоната като цяло.

We also ask the Italian Government to take decisive and independent measures to end hostilities
Също така молим италианското правителство да предприеме решителни и независими мерки за прекратяване на военните действия

flexibility of the MFF, allowing the Union to take decisive action.
което позволи на Съюза да предприема решителни действия.

you will soon need to take decisive action, otherwise the war would be lost,
скоро ще трябва да предприеме решителни действия, в противен случай войната ще бъде загубена,