TO TAKE SPECIAL - превод на Български

• да се вземат специални
• да обърнете специално
• да предприеме специални
• да предприемат специални
• да приемат специални
• да приемате специални
• да отделите специално

Примери за използване на To take special на Английски и техните преводи на Български

it is necessary to take special preparations containing vitamin in its composition.
е необходимо да се вземат специални препарати, съдържащи витамин в състава му.

a trademark owner may need to take special proactive measures to retain exclusive rights to the trademark.
е необходимо собствениците ѝ проактивно да предприемат специални мерки по опазването на изключителните права над марката.

it is perfectly permissible to take special rectal suppositories with such an active substance as viferon.
е напълно допустимо да се вземат специални ректални супозитории с такова активно вещество като виферон.

on the recommendation of a doctor to take special complexes.
за да се вземат специални комплекси.

Therefore, it is better to take special paper for scrapbooking
Затова е по-добре да вземете специална хартия за скрапбукинг

Most travelers do not need to take special food or water precautions beyond what they normally do at home.
Повечето пътници не е нужно да се вземат специални храни или вода предпазни мерки извън това, което те обикновено се прави у дома.

you need to take special vitamin complexes for women in the position.
трябва да вземете специални витаминови комплекси за жените в тази позиция.

To learn how to do it, do not even need to take special lessons. It's simple.
За да научите как да го направя, дори не е необходимо да се вземат специални уроци. Толкова е просто.

That's why such women are asked to take special medicines during pregnancy,
Ето защо на тези жени лекарите препоръчват да вземат специални лекарства по време на бременността,

Most people do not need to take special water precautions beyond what they normally do at home country.
Повечето пътници не е нужно да се вземат специални храни или вода предпазни мерки извън това, което те обикновено се прави у дома.

Most travellers do not need to take special food or water precautions beyond what they normally do at home.
Повечето пътници не е нужно да се вземат специални храни или вода предпазни мерки извън това, което те обикновено се прави у дома.

Also, patients are usually advised to take special medications that lower the amount of cholesterol in the blood.
Също така, пациентите обикновено са съветвани да вземат специални лекарства, които намаляват нивата на холестерола.

Children with type 2 diabetes usually need to take special steps before, during and after periods of activity.
Хората с диабет тип 1 трябва да вземат специални мерки преди, по време и след физическа активност или упражнения.

It goes without saying that at the same time it is necessary to keep the speed not higher than 80 km/ h and to take special care.
От само себе си се разбира, че в същото време е необходимо да се запази скоростта не по-висока от 80 км/ ч и да се обърне специално внимание.

you need to take special care of the following three aspects.
което трябва да се обърне специално внимание на следните три аспекта.

it is important to take special precautions in pregnancy because even a mild form of the illness in a pregnant woman can lead to miscarriage,
важно е да се вземат специални предпазни мерки по време на бременност, защото дори лека форма на заболяването при бременна

it is important to take special precautions in pregnancy,
важно е да вземете специални предпазни мерки през бременността,

it is necessary to take special care in treating the pathology
е необходимо да се обърне специално внимание при лечението на патологията

it is important to take special responsibility for the daily nutrition of a sterilized cat,
е важно да се обърне специално внимание на ежедневното хранене на стерилизирана котка,

you need to take special medications that stop milk production.
трябва да се вземат специални лекарства прекратяващи производството на мляко.