Примери за използване на To the matter на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(b) If an amicable solution to the matter on the basis of.
Ако се постигне приятелско уреждане на въпроса All the other information related to the matter vanishes after falling into the black hole.
Всички останали свойства на материята се„изтриват“ след попадането ѝ в черната дупка.Our approach to the matter distinguishes us from others.
There is no black and white to the matter as I see it.
Не е черно и бяло с въпроса, както виждам it.You refer to the matter of honor?
Говориш за въпроса на чест?And I think this is the correct solution to the matter.
И мисля, че това е правилното разрешение на въпроса.This scenario is confirmed by sources close to the matter.
Това твърдят източници, които са близки до темата.I but wish an end to the matter.
Искам единствено да приключи въпроса.I think you might be able to return to the matter in hand.
Мисля, че може да бъде в състояние да се върне към въпроса за ръка.Shall we get back to the matter in hand?
If I find there is more to the matter of Barca's departure.
Ако открия, че има нещо повече по въпроса за заминаването на Барка.Get what you're owed and put an end to the matter.
Вземи, каквото ти дължат и приключи с въпроса.They are applicable to the matter in hand.
Те са приложими въпроса в ръка.Yeah, which brings me, Bullock, to the matter of the widow.
А това ме връща към въпроса с вдовицата.Жалбоподателят трябва да демонстрира достатъчен интерес по въпроса.Come to the matter.
Като става на въпрос.However, back to the matter at hand.
Нека обаче да се върнем към въпроса.as it gets to the matter of column/grid layouts.
тъй като става въпрос за оформление на колони/ решетки.This was according to sources close to the matter.
Това твърдят източници, които са близки до темата.So back to the matter at hand.
Но да се върнем на въпроса.
