TOLERANCE AND UNDERSTANDING - превод на Български

skills built in a spirit of constructiveness, tolerance and understanding.

трупани в дух на конструктивност, толерантност и разбиране.

the Balkans can become a region of tolerance and understanding, and Bulgaria will be the engine of this transformation.

Балканите могат да се превърнат в регион символ на толерантност и разбирателство, а България да бъде мотор на тази трансформация.

It is a universal language, a powerful tool to promote peace, tolerance and understanding by bringing together people across boundaries,

Като универсален език, може да бъде мощно средство за поддържане на мира, толерантността и разбирателството и чрез своята сила да сближава хората през граници,

respect, tolerance and understanding.

уважение, толерантност и разбиране.

The President highlighted that our country is a symbol of peaceful coexistence between religions, of tolerance and understanding between the religious communities.

Президентът подчерта, че страната ни е символ на диалог и мирно съжителство между религиите, на толерантност и разбирателство между религиозните общности.

The head of state emphasized the values of tolerance and understanding, which represent the very foundation of modern democracy and are the key factors for the protection of human rights.

Като основополагащи ценности на демокрацията държавният глава открои толерантността и разбирателството като ключови фактори за защитата на човешките права.

We understand the world is bigger than us, and we become infected with tolerance and understanding.

Разбираме, че светът е по-голям от нас и се изпълваме с толерантност и разбиране.

to create a new society of tolerance and understanding.

създават ново общество на толерантност и разбирателство.

I have always considered tolerance and understanding between religions and cultures to be characteristic for Bulgarians.

Винаги съм смятал, че толерантността и разбирателството между религиите и културите са уникално българско качество.

the manifestation of tolerance and understanding.

проявата на толерантност и разбиране.

and">information materials as a sign of tolerance and understanding.

информационни материали в знак на толерантност и разбирателство.

powerful tool for promoting peace, inclusion, tolerance and understanding by bringing people together across boundaries,

може да бъде мощно средство за поддържане на мира, толерантността и разбирателството и чрез своята сила да сближава хората през граници,

This period can be a wonderful lesson in tolerance and understanding of others if you don't take things too seriously.

Всъщност този месец може да ви предостави възможност да получите прекрасен урок по толерантност и разбиране на другите, ако не приемате нещата твърде сериозно.

European values of tolerance and understanding.

по европейските ценности за толерантност и разбирателство.

Sport can be used as a powerful tool to promote peace, tolerance and understanding by bringing people together across boundaries,

Спортът, като универсален език, може да бъде мощно средство за поддържане на мира, толерантността и разбирателството и чрез своята сила да сближава хората през граници,

and education in tolerance and understanding.

възпитание в толерантност и разбиране;

The United Nations says that Sport as a universal language can be a powerful tool to promote peace, tolerance and understanding by bringing people together across boundaries, cultures and religions.

Спортът, като универсален език, може да бъде мощно средство за поддържане на мира, толерантността и разбирателството и чрез своята сила да сближава хората през граници, култури и религии.

Sport as a universal language can be a powerful tool to promote peace, tolerance and understanding by bringing people together across boundaries,

Спортът, като универсален език, може да бъде мощно средство за поддържане на мира, толерантността и разбирателството и чрез своята сила да сближава хората през граници,

Our game can be powerful tool to promote peace, tolerance and understanding, bringing people together across boundaries,

Спортът, като универсален език, може да бъде мощно средство за поддържане на мира, толерантността и разбирателството и чрез своята сила да сближава хората през граници,

The UN talks about sport as a universal language that can be a powerful tool to promote peace, tolerance and understanding by bringing people together across boundaries and cultures.

Спортът, като универсален език, може да бъде мощно средство за поддържане на мира, толерантността и разбирателството и чрез своята сила да сближава хората през граници, култури и религии.