TRANSFERRABLE - превод на Български

• прехвърляеми
• прехвърлят
• прехвърлими
• прехвърляемо
• могат да се прехвърлят
• за прехвърляне
• преносими

Примери за използване на Transferrable на Английски и техните преводи на Български

build on student core competencies, and transferrable skills and help identify
изграждане на студент основни компетенции, и прехвърляеми умения и помагат да се идентифицират

Resources allocated to Member States under shared management and transferrable in accordance with Article 21 of Regulation(EU)
Ресурсите, отпуснати на държавите членки в режим на споделено управление и прехвърлими в съответствие с член 21 от Регламент(ЕС)

other transferrable securities or equivalent rights
други прехвърляеми ценни книги

knowledge that will be transferrable beyond the confines of the course.
знания, които ще бъдат прехвърляеми извън пределите на игрището.

specific emission target and not as assets that are transferrable or subject to fiscal measures.
специфичните емисии на СО2, а не като активи, които могат да се прехвърлят или спрямо които се прилагат мерки от областта на финансовата политика.

The aim of amending the UCITS Directive is to ensure that when Member States authorise UCITS to invest up to 100% in transferrable securities issued
С изменението на Директивата относно ПКИПЦК разрешението, което държава членка дава на ПКИПЦК да инвестират до 100% в прехвърлими ценни книжа, емитирани или гарантирани от публичноправен орган,

High importance is placed on the development of core transferrable skills(such as advanced communication,
Голямо значение се отдава на развитието на основните преносими умения(като усъвършенствана комуникация,

theoretical skills that are transferrable to the marketing function of any business sector.
теоретични умения, които са прехвърляеми с маркетинговата функция на всяка организация.

CO2 emissions target and not as assets that are transferrable or subject to fiscal measures.
специфичните емисии на СО2, а не като активи, които могат да се прехвърлят или спрямо които се прилагат мерки от областта на финансовата политика.

theoretical skills that are transferrable to the marketing function of any organi….
теоретични умения, които са прехвърляеми с маркетинговата функция на всяка организация.

theoretical skills that are transferrable to the marketing function of any organisation.
теоретични умения, които са прехвърляеми с маркетинговата функция на всяка организация.

otherwise dealing with transferrable securities and money-market instruments with a maturity exceeding 90 days issued after 1 August 2014 to 12 September 2014
друг вид търговия с прехвърлими ценни книжа и инструменти на паричния пазар с падеж над 90 дни, емитирани след 1 август 2014 г. до 12 септември 2014 г., или с падеж над 30 дни,

an associate's degree that is then transferrable to a four-year university toward a bachelor's degree for fields that require one.
едногодишна степен и асоциирана степен, която след това може да се прехвърли на четири години университет към бакалавърска степен за полета, които изискват такъв.

Guilt is not transferrable.
Виновността не подлежи на трансфер.

Not transferrable to another vehicle.
Не може да бъде преместен върху друг автомобил.

Transferrable to a new owner.
Преминаване към нов собственик.

The right to receive prize is not transferrable.
Правото на получаване на наградата не може да бъде прехвърляно.

In practice, you can cede all your transferrable rights.
На практика можете да цедирате всички свои права, които са прехвърлими.

To make contractual obligations transferrable with the transfer of ownership.
С прехвърлянето на имота да се прехвърлят и договорните задължения.

This kind of knowledge is not transferrable through language alone.
Този вид знание не се постига единствено чрез словесни средства.