TRANSFERRED DIRECTLY - превод на Български

• прехвърля директно
• прехвърлени директно
• превеждат директно
• преведена директно
• предава директно
• прехвърлят пряко
• прехвърлят директно
• прехвърлена директно
• прехвърлен директно
• пренася директно

Примери за използване на Transferred directly на Английски и техните преводи на Български

the data shall be transferred directly from controller to controller at the request of the data subject.
тази възможност е налице, данните се прехвърлят пряко от администратор към администратор по искане на субекта на данните.

Under federal tax rules, a lump-sum distribution that is not transferred directly from one retirement account to another is subject to a mandatory income tax withholding of 20%.
Съгласно федералните данъчни правила всяко еднократно разпределение, което не се прехвърля директно от една пенсионна сметка в друга, подлежи на специално удържане от 20%.

all your movements are transferred directly into the game, making you a superhero.
всяко движение се пренася директно в играта и вие се превръщате в супер герой.

Ordinarily we do not have access to your financial information which is securely transferred directly to our card processing agents and who process it on our instructions.
Обикновено ние нямаме достъп до вашата финансова информация, който е сигурно се прехвърлят директно на нашите агенти за обработване на карти и които го преработват нашите указания.

water is transferred directly into the filtration system.
вода, се прехвърля директно в системата за филтриране.

Images are transferred directly onto the part by pressing ink though the image“burned” into a screen.
Изображенията се прехвърлят директно върху частта с натискане на мастило когато изображението на"изгори" в екрана.

the information will be transferred directly to Facebook and stored there.
информацията ще бъде прехвърлена директно към Facebook и съхранявана там.

If you are wondering, it is called offset because the ink is not transferred directly onto paper.
Нарича се офсет, тъй като мастилото не се прехвърля директно върху хартията.

Secondary winnings are transferred directly into the user account while jackpot winnings are claimed in person,
Второстепенните печалби се прехвърлят директно в профила на потребителя, а спечеленият джакпот се получава лично,

any revaluation surplus may be transferred directly to retained earnings,
всеки излишък от преоценка трябва да бъде прехвърлен директно към неразпределената печалба

the information may be transferred directly from your device to a social network operator.
информация може да бъде прехвърлена директно от вашето устройство на оператора на социалната мрежа.

Another cause for concern is the suspicion that antibiotic resistance is being transferred directly via foodstuffs.
Друга причина за тревога е подозрението, че резистентността към антибиотици се прехвърля директно с храните.

The process of cutting the rails to length is particularly efficient when the dimensions are transferred directly from design planning, which can be performed on the EPLAN Pro Panel.
Процесът на рязане на шините е особено ефективен, когато размерите се прехвърлят директно от проекта, което може да се извърши на EPLAN Pro панел.

Payment is processed in a secure way by a third party(First Investment Bank AD) and is transferred directly from your bank account to the hotel's bank account.
Плащането се обработва по сигурен начин от трета страна(Пощенска банка) и се прехвърля директно от Вашата банкова сметка в банковата сметка на хотела.

Typically the data are transferred directly from the primary master,
Обикновено данните се прехвърлят директно от primary master,

Payment is processed in a secure way by a third party(UniCredit Bulbank) and is transferred directly from your bank account to the residence's bank account.
Плащането се обработва по сигурен начин от трета страна(УниКредит Булбанк) и се прехвърля директно от Вашата банкова сметка в банковата сметка на Каскадас Мениджмънт ООД.

Ordinarily we do not have access to your financial information which is securely transferred directly to our third party payment partners who process it on our instruction.
Обикновено ние нямаме достъп до вашата финансова информация, който е сигурно се прехвърлят директно на нашите агенти за обработване на карти и които го преработват нашите указания.

debit card is transferred directly and encrypted to PayPal or Skrill.
дебитна карта се прехвърля директно и кодирано към PayPal или Moneybookers.

We do not have access to your financial information which is securely transferred directly to our card processing agents,
Обикновено ние нямаме достъп до вашата финансова информация, който е сигурно се прехвърлят директно на нашите агенти за обработване на карти

debit card is transferred directly and encrypted to PayPal or Moneybookers.
дебитна карта се прехвърля директно и кодирано към PayPal или Moneybookers.