TRANSITIONAL FORMS - превод на Български

• преходни форми
• междинни форми
• преходните форми

Примери за използване на Transitional forms на Английски и техните преводи на Български

We could presume that on part of them living organisms are also emerging(and here goes the same argument- among a big number of transitional forms there will be a few sustainable species).
На част от тях да предположим, че се появяват и живи организми(като пак така- на множество преходни форми се падат малко устойчиви видове).

4-5 million years ago, some"transitional forms" between man
са съществували някои„междинни форми” между съвременния човек

as“transitional forms.”.
ги наричат„междинни форми”.

do we not everywhere see innumerable transitional forms?"?
подобрения от другите видове, то защо не попадаме на безброй междинни форми?

why do we not see innumerable transitional forms everywhere?
подобрения от другите видове, то защо не попадаме на безброй междинни форми?

though often in hybrid and transitional forms and, only very rarely,
често в хибридни и преходни форми, и, извънредно рядко,

animals were also“created according to their species”- a conclusion that is substantiated also by the total lack of transitional forms in the evolution.
животните също са„създадени според видовете си”- извод, който се подкрепя и от тоталната липса на преходни форми.

it is claimed that there existed some"transitional forms" between today's man
са съществували някои„междинни форми” между съвременния човек

some“transitional forms” between man
са съществували някои междинни форми между съвременния човек

bulgarica- pulchella, while polyphylla is presented mainly in the western part of the country with transitional forms to bulgarica.
a polyphylla е представен предимно в западната част на страната само с преходни форми към bulgarica.

Trade is the"link" in the historical chain of events, in the transitional forms of our socialist construction in 1921-22,
Търговията- ето„звеното“ в историческата верига на събитията, в преходните форми на нашето социалистическо строителство през 1921-1922 г.,

animals were also“created according to their species”- a conclusion that is substantiated also by the total lack of transitional forms.
животните също са„създадени според видовете си”- извод, който се подкрепя и от тоталната липса на преходни форми.

it is claimed that there existed some"transitional forms" between modern man
са съществували някои„междинни форми” между съвременния човек

Trade is the"link" in the historical chain of events, in the transitional forms of our socialist construction in 1921-22, which we, the proletarian government, we, the ruling Communist Party,"must grasp with all our might".
Търговията- ето"брънката" в историческата верига на събитията, в преходните форми на нашето социалистическо строителство през 1921- 1922 г.,"за която трябва с всички сили да се хванем"…"виж т. XXVII, стр.

As on the Balkans peninsula these variations are most pronounced and transitional forms between many(so heucherifolia shows characteristic pecualirity of leaf edge
Тъй като на Балканския полуостров тези вариации са най-ясно изразени и преходните форми между тях многобройни(така heucherifolia показва характерна особеност на листния ръб

Authoritarian regime: a transitional form or a permanent phenomenon?
Авторитарен режим: преходна форма или постоянен феномен?

Creationism can demand“just one fossil transitional form” that shows evolution.
А креационистите искат"само едно изкопаема преходна форма", която да доказва еволюцията.

This transitional form, which is also a state, is the dictatorship of the proletariat.
Тази преходна форма, твърде, държавата е диктатура на пролетариата.

Paleontologists claim that“Archaeopteryx” is another transitional form of bird evolved from dinosaurs,
Палеонтолозите твърдят, че„Археоптериксът” е друга междинна форма на птица еволюирала от динозавър,

represents a classic transitional form between dinosaurs and birds.
представлява класическа преходна форма между динозаврите и птиците.