TRANSPOSITION INTO NATIONAL - превод на Български

• транспониране в националното
• транспонирането в националното
• въвеждане в националното
• транспониране в нацио налното

Примери за използване на Transposition into national на Английски и техните преводи на Български

This is precisely why I am calling on the European Commission to monitor more closely the transposition into national legislation of and compliance with the compulsory requirement for a minimum of three hours of physical education a week in schools,
Именно затова призовавам Европейската комисия да следи по-отблизо транспонирането в националното законодателство и спазването на задължителното изискване за минимум три часа физическо възпитание седмично в училищата, както и за

In that context, it asks whether the Member States have any discretion for the purposes of the transposition into national law of Article 2(c)
В този контекст тя се пита дали държавите членки имат право на преценка в рамките на транспонирането в националното право на член 2,

without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time limits for transposition into national law and application of the Directives set out in Annex III, Part B.
1 юли 2011 г., без да се засягат задълженията на държавите-членки относно сроковете за въвеждане в националното законодателство и за прилагане на директивата, посочени в приложение III, част Б.

that the two evaluation reports presented by the Commission merely documented transposition into national law by Member States
в представените от Комисията два доклада за оценката е отразено единствено транспонирането в националното право на държавите членки,

ITS Directive and its transposition into national law.
Влизане в сила на новата директива и въвеждането й в националното законодателство.

It does not require transposition into national laws of Member States.
Той не изисква транспониране в националното законодателство.

Transposition into national law of directives relating to the internal market.
Транспониране в националното право на директивите, свързани с вътрешния пазар Живот и работа на вътрешния пазар.

Time-limits for transposition into national law(referred to in Article 16).
Срокове за транспониране в националното законодателство(посочени в член 8).

Time-limit for transposition into national law(referred to in Article 32) Directive.
Списък на сроковете за транспониране в националното законодателство и за прилагане(посочени в член 22) Директива.

The deadline for the transposition into national legislation was 11 May 2013.
Срокът за транспониране на директивата в националното право беше 21 май 2011 г.

Many good ideas are unfortunately marred after transposition into national law and its implementation.
Много добри идеи за съжаление биват опорочени след транспонирането им в национално право и съответното им прилагане.

List of time-limits for transposition into national law(referred to in Article 72).
Срокове за транспониране в националното право(посочени в член 22).

List of time-limits for transposition into national law(referred to in Article 36).
Списък на времевите ограничения за транспониране в националното законодателство(посочен в член 14).

A Regulation establishing MRLs does not require transposition into national law in the Member States.
Регламент, с който се установяват МДГОВМДГОВ, не изисква въвеждане в националното законодателство на държавите-членки.

Part B Time limits for transposition into national law(referred to in Article 411).
Част В- Крайни срокове за промени в националните законодателства(упоме на ти в член 411).

which do not require transposition into national legislation.
които не изискват реално транспониране в националното законодателство.

Transposition into national legislation is expected to happen on January 1,
Транспонирането в националните законодателства се очаква да се случи на 1 януари 2011 година,

List of time-limits for transposition into national law and application(referred to in Article 6).
Срокове за транспониране в националното право и за прилагане(посочени в член 9).

Part B List of time-limits for transposition into national law(referred to in Article 310).
Част Б- Срокове за транспониране в националното право(посочени в член 411).

PART BU.K. Time limits for transposition into national law(referred to in Article 411).
Част Б- Срокове за транспониране в националното право(посочени в член 411).