FULL TRANSPOSITION - превод на Български

• пълното транспониране
• цялостно транспониране
• пълно транспониране
• пълно да транспонират

Примери за използване на Full transposition на Английски и техните преводи на Български

The Commission will continue to look at the open infringements for lack of full transposition of the Directive and expects to have a more in-depth overview of the transposition across the EU in the coming months.
Комисията ще продължи да работи по висящите производства за липса на пълно транспониране на Директивата и очаква да разполага с по-задълбочен общ преглед на транспонирането в целия ЕС през идните месеци.

The Commission will send reasoned opinions for failing to notify the full transposition of the EU law on accessibility of the websites
Комисията освен това съобщи, че ще изпрати мотивирано становище на България поради това, че не е уведомила за пълното транспониране на правото на ЕС за достъпността на уебсайтовете

Romania for failing to notify the full transposition of EU rules on supplementary pension rights(the Pensions Portability Directive, Directive 2014/50/EU)
тези държави не са уведомили за пълното транспониране на разпоредбите на ЕС относно допълнителните пенсионни права(Директива за преносимостта на пенсионните права- Директива 2014/50/ЕС)

The Commission will send reasoned opinions for failing to notify the full transposition of the EU law on accessibility of the websites
Комисията ще изпрати мотивирани становища на България и още две държави членки поради това, че не са уведомили за пълното транспониране на правото на ЕС относно достъпността на уебсайтовете

Spain, and Sweden to notify full transposition of the Tobacco Products Directive(Directive 2014/40/EU).
Швеция с искане тези държави да уведомят за пълното транспониране на Директивата за тютюневите изделия(Директива 2014/40/ЕС).

notifying the measures taken to ensure full transposition or bring national legislation in line with EU law.
я уведомят за мерките, които са предприели с цел пълно транспониране, или да приведат националното законодателство в съответствие с правото на ЕС.

notifying the latter of the measures taken to ensure full transposition, or bringing national legislation in line with EU law.
я уведомят за мерките, които са предприели с цел пълно транспониране, или да приведат националното законодателство в съответствие с правото на ЕС.

thus contributed to delays in full transposition(see paragraphs 16 to 20).
на тригодишния период и поради това е допринесло за закъсненията при пълното транспониране(вж. точки 16- 20).

Calls for a rapid and full transposition and effective implementation of the Common European Asylum System by all participating Member States, thereby ensuring common European standards,
(13a) Следва да е налице бързо и цялостно транспониране и ефективно прилагане на Общата европейска система за убежище от всички участващи държави членки, като по този начин

uniform and full transposition of the directive, the early identification of common application problems,
всеобщо и пълно транспониране на Директивата, ранното идентифициране на общи проблеми,

Only Iceland has not yet notified full transposition.
България все още не е уведомила Комисията за никакви мерки за транспониране.

In this specific case, Poland notified the full transposition of the Renewable Energy Directive on 29 January 2015.
В конкретния случай полските органи са изпратили уведомление относно пълното транспониране на Директивата за енергията от възобновяеми източници на 29 януари 2015 г.

had notified full transposition to the Commission.
са съобщили на Комисията за пълното ѝ транспониране.

The European Commission(EC) requested Estonia and Poland to ensure the full transposition of the Energy Efficiency Directive(Directive 2012/27/EU).
Европейската комисия поиска Естония и Полша да транспонират изцяло Директивата за енергийната ефективност(Директива 2012/27/ЕС).

The European Commission has formally requested Greece and Portugal to ensure the full transposition of the Energy Efficiency Directive(Directive 2012/27/EU).
Европейската комисия отправи днес официално искане към Гърция и Португалия да транспонират напълно Директивата за енергийната ефективност(Директива 2012/27/ЕО).

Estonia for not informing the Commission about the full transposition of the Renewable Energy Directive(Directive 2009/28/EC).
не са информирали Комисията за пълното транспониране на Директивата за енергията от възобновяеми източници(Директива 2009/28/ЕО).

the United Kingdom to ensure the full transposition of the Offshore Safety Directive(Directive 2013/30/EU).
Обединеното кралство да транспонират изцяло Директивата за енергийната ефективност(Директива 2013/30/ЕС).

A letter of formal notice will be sent to France requesting the full transposition of the directive,"unless draft transposition measures
Комисията ще изпрати на Франция ултимативно писмо с искане за пълно включване в националното законодателство на директивата, ако тя не представи проектозакон за това и точен график за

The full transposition of the third energy package
Пълното прилагане на Третия енергиен пакет

The Commission and the member states will agree on a certain deadline for the full transposition of the European legislation
Комисията и страните-членки ще се договарят за определен срок за пълното въвеждане на европейското законодателство