TURKISH ORIGIN - превод на Български

• турски произход
• тюркски произход

Примери за използване на Turkish origin на Английски и техните преводи на Български

There are Turkmen, of Turkish origins and backed by the Turkish intelligence,
Там има и туркмени, от турски произход и подкрепяни от турското разузнаване,

We expect people with Turkish origins living in Germany for a long time to develop loyalty towards our country to a high degree," Merkel said Tuesday.
Очакваме от хората с турски произход, които отдавна живеят в Германия, висока степен на лоялност по отношение на нашата страна»,- каза Меркел.

The owners are of Turkish origin.
Пострадалите са от турски произход.

XPecia has a turkish origin.
Хуните са от тюркски произход.

Its members are mostly of Turkish origin.
Населението е предимно с турски произход.

I am somewhat of Turkish origin myself.
И между другото аз съм от т. нар. турски произход.

Thought to be of Turkish origin.
Думата да има тюркски произход.

This case involves two men of Turkish origin.
Делото беше заведено от две семейства от турски произход.

Of his victims are of Turkish origin.
Двама от задържаните са от сирийски произход.

Her name is Sema and she is of Turkish origin.
Жената се казва Сема и е от турски произход!

Those of Turkish origin can be particularly at risk.
Пациентите от азиатски произход могат да са изложени на особено висок риск;

The significant majority of Muslims in Germany are of Turkish origin.
В Германия основната част от мюсюлманите са от турски произход.

mostly of Turkish origin.
предимно с турски произход.

Many of the Muslims living in Germany are of Turkish origin.
В Германия основната част от мюсюлманите са от турски произход.

In all, some 2.5 million people are of Turkish origin.
В Германия живеят около 2, 5 милиона души от турски произход.

The majority of members of Osmanen Germania are of Turkish origin.
Повечето членове на„Османци Германия“ са турци по произход.

The Netherlands is home to some 400,000 people of Turkish origin.
В Холандия министрите търсят подкрепата на близо 400 000 граждани от турски произход.

The three men are of Pakistani, Afghan and Turkish origin.
Бежанците са мъже от пакистански и афганистански произход.

Today, some 2.5 million people of Turkish origin live in Germany.
В Германия живеят около 2, 5 милиона души от турски произход.

Eleven German MPs of Turkish origin have been put under police protection.
Единадесет германски депутати от турски произход са поставени под полицейска закрила.