Примери за използване на Two years in a row на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was nominated two years in a row- 2013 and 2014 for the Best hotel in Bansko by Portal of Bulgarian municipalities.
Той е номиниран две поредни години- 2013 и 2014-а за Най-добър хотел в Банско от Портала българските общини.Fun fact: Two years in a row- in 2015 and 2016- there was a black flamingo visiting Akrotiri Lake,
Любопитен факт: Две години подред, 2015 и 2016, в езерото Акротири беше забелязано изключително рядко черно фламинго,Освен това, тя става световен шампион две години поред, през 1906 и 1907.He was nominated two years in a row- 2013 and 2014 for the Best hotel in Bansko by Portal of Bulgarian municipalities.
Две поредни години- 2013 и 2014,„Лъки Банско“ беше номиниран за Най-добър хотел в Банско от авторитетния Портал на общините в България и т.н.he had topped the French leagues two years in a row for the number of interceptions he made.
оглавяваше френските първенства две години подред по брой пресечени пасове.Two years in a row, Gartner® names us a leader in its Magic Quadrant for Data Center Infrastructure Management(DCIM) report.
Две години поред Gartner® ни посочва като лидер в своя доклад"Magic Quadrant" за управление на инфраструктурата на центрове за данни(DCIM).Look, I run a 4.4 flat. I set conference records in yards and touchdowns, two years in a row.
Вижте, отбелязвам точки и поставям рекорди на терена 2 поредни години.won‘Best Television Presenter' and‘Best Television Producer' in Turkey two years in a row.
печели наградите„Най-добър телевизионен водещ“ и„Най-добър телевизионен продуцент“ в Турция две поредни години.Two years in a row- in 2014 and 2015- we have been part of the biggest travel bloggers conference- TBEX.
Участвали сме две години поред в най-голямата конференция за травъл блогъри в света- TBEX, през 2014 и 2015 г.With the women's team winning the Adriatic Cup and two years in a row are Republican champions.
С женският отбор спечелват Адриатическата купа и две години под ред са Републикански шампиони.Fortune magazine has ranked NVIDIA 1 in innovation in the semiconductor industry for two years in a row.
Списание Fortune определя NVIDIA като 1 за иновации в полупроводниковата индустрия за две поредни години.His first was the March GTP sports car that won the GTP title two years in a row.
След това е дизайнер на спортната кола на Марч- March GTP, която печели IMSA GTP шампионата 2 поредни години.Josh and I never got to have the same friends for more than two years in a row.
Джош и аз никога не трябва да имат едни и същи приятели за повече от две поредни години.becoming only the second rider in history to regain the crown after losing it two years in a row.
пилот възвърнал си короната, след като я е загубил 2 години поред.For two years in a row(2004 and 2005), Mourinho was named the world's best football coach by the International Federation of Football History and Statistics(IFFHS).
През две последователни години(2004 и 2005), Моуриньо е провъзгласен за най-добър футболен треньор от Международната федерация по футболна история и статистика(IFFHS).This year, for the first time, Death Valley has broken the record for hottest average monthly temperature anywhere in the world two years in a row.
Но сега, It ain't no coincidence I was Miss Flower Fingers of Clark County two years in a row.
Неслучайно бях Мис Цветна градина в окръг Кларк две години по ред.Our Environmental Law Moot Court team has won a national competition two years in a row!
Нашият екип Закон симулация на съдебен Environmental спечели национален конкурс две години в един ред!But now, for the first time, Death Valley has broken the record for hottest monthly temperature anywhere in the world two years in a row.
Но сега, 
