WAS THE NEED - превод на Български

• беше необходимостта
• беше нуждата
• е необходимостта
• беше нужно
• е нуждата
• трябваше
• беше необходимо

Примери за използване на Was the need на Английски и техните преводи на Български

What was the need for you to quarrel with them?
Защо трябваше да се карате с тях?

Then what was the need for all this?
Тогава каква бе нуждата от всичко това?

Renu, what was the need to do so much?
Рену, нямаше нужда да се стараеш толкова?

What was the need to lie to the boyfriend?
Каква нужда имаше да лъжеш човека?

Was the need to believe in something.
Необходимостта да се вярва в нещо.

What Was the need to leave her alone?
И каква нужда те накара да я оставиш сама?

The main focus of the conversation was the need to liberalize the labor market.
Основен фокус на проведения разговор бе необходимостта от либерализация на пазара на труда.

A more important consideration than energy efficiency was the need to refurbish public buildings.
По-важно съображение от енергийната ефективност е била нуждата от ремонтиране на обществените сгради.

Key to that process was the need for high quality photos of their products.
Това налага нуждата от най-високо качество на снимки на продуктите му.

What was the need.
Това нямаше нуждата.

The main focus of the conversation was the need for today's professionals to be entrepreneurial,
Основен фокус в разговора беше необходимостта днешните специалисти да бъдат предприемчиви,

One of the consequences derived from the crisis was the need to create independent European agencies for supervising the banks
Едно от последствията, произтичащи от кризата, беше необходимостта от създаване на независима европейска агенция за надзор над банките

Perhaps their one and only common denominator was the need of all doctors, regardless of size,
Може би единственото общо помежду им беше нуждата на всички доктори, независимо от размерите,

The main disadvantage of all the puddings was the need to eat it immediately as it is very hot,
Основният недостатък на всички пудинги беше необходимостта да го ядат веднага, тъй като е много горещо,

The rationale behind the ERTA principle was the need to protect the unity of the common market and the uniform application
Обосновката на изведения в Решение по дело AETR принцип е необходимостта да се защити единството на общия пазар

And the main one was the need to reform the army
И основната беше нуждата от реформиране на армията,

The most difficult task for the then masters was the need to insert in the dressing table mirror.
Най-трудната задача на тогавашните господари беше необходимостта да се вмъкне в тоалетната масичка огледало.

But for me, beyond fear was the need to defend my identity,
Но за мен по-важна от страха беше нуждата да защитя своята идентичност,

The first was the need to house both the permanent exhibition of Michael Audain's collection
Първото е необходимостта да се приютят както постоянната експозиция- частната колекция на Майкъл Ауданс,

What was the need to drag the country into the chaos,
Защо беше нужно да тласне страната в този хаос,