WE'RE NOT GONNA HAVE - превод на Български

• няма да имаме
• няма да има
• ние не сме ще има

Примери за използване на We're not gonna have на Английски и техните преводи на Български

We're not gonna have time to find out, Randy.
Няма да имаме време, Ранди.

We're not gonna have any problems this week.
Няма да имаме никакви проблеми през седмицата.

We're not gonna have Any trouble here.
Няма да имаме проблеми.

We're not gonna have any trouble with the hotel staff.
Няма да имаме проблем с тях.

We're not gonna have time to come running back here.
Няма да имаме време да дойдем дотук.

We're not gonna have a rape party!
Няма да имаме парти с изнасилване!

We're not gonna have time to run this through the normal.
Няма да имаме време за преминем през нормалния.

If we surveil Wozniak and Saperstein shows up, we're not gonna have any choice but to intervene.
Ако наблюдаваме Возняк и Сапърщайн се появи, няма да имаме друг избор, освен да се намесим.

I'm a little superstitious, so we're not gonna have any victory speeches until tomorrow night,
Малко съм суеверен, затова няма да имаме победни речи, до утре вечер,

we're gonna graduate from this adolescent fantasy, and we're not gonna have a rut to fall back into.
след няколко седмици ще завършим тази юношеска фантазия, и няма да има къде да се излагаме.

I need to know we're not gonna have a slaughterhouse on our hands- when these injections wear off.
Трябва да съм сигурен, че няма да си имаме работа с касапница тук, когато тези инжекции спрат да действат.

But when the kids leave, it's just gonna be you and me, and we're not gonna have anything to talk about.
Но когато децата напуснат, ще бъдем само аз и ти, и няма да има за какво да си говорим.

I mean, even if we get around them, we're not gonna have enough time to drill into the vault.
Имам предвид, че дори да ги заобиколим няма да имаме достатъчно време да пробием трезора.

But if we don't do it now, we're not gonna have a place for this enormous family to live.
Но ако не го направим сега, това огромно семейство няма къде да живее.

I hate to break it to you, but we're not gonna have enough time to fill all three of these letters.
Трудно ми е да ти го кажа, но няма време да напълним всички букви.

We're not gonna have any.
Няма да има такива.

We're not gonna have reception.
Тук няма да има.

We're not gonna have a debate.
Няма да има дебат.

We're not gonna have bad luck.
При нас няма да има лош късмет.

We're not gonna have him back.
Няма да успеем да го върнем.