WE HAVE BEEN TOLD - превод на Български

• казаха ни
• ни казват
• съобщиха ни
• ни казваха
• сме чували
• беше разказано
• ни втълпяват

Примери за използване на We have been told на Английски и техните преводи на Български

All we have been told is that he fell off the top of the Hollywood sign.
Всичко което ни казаха, че е паднал от Холивуд рекламата.

We have been told by the Vorta to direct all communications there.
Уортите ни казаха да насочим всички комуникации нататък.

We have been told for 40 years already that they're coming soon.
Казват ни вече от 40 години, че те идват скоро.

Or so we have been told by the Virginia Company.
Или поне така ни казаха от компанията"Вирджиния".

So we have been told By the Virginia Company.
Така ни казаха от компанията"Вирджиния".

We have been told the economy is improving.
Казват ни, че икономиката просперира.

According to what we have been told. Three days should be..
Според това, което ни казаха, трябва да пристигне за три дни.

So we have been told.
Така ни казаха.

We have been told by authorities that several teens found partying.
От властите ни казаха, че няколко тийнейджъра намерени да купонясват.

And we have been told that they have got something on you.
И ни казаха, че знаят нещо за теб.

Commando, let's just do what we have been told, or else.
Командо, нека да правим това, което ни казаха или.

We have been told it is a new hospital.
Казват ми, че е бивша болница.

Which is exactly why we have been told not to do what we're doing.
Ето защо ни беше казано да не си вършим работата.

We have been told you're a keen amateur photographer.
Разбрахме, че сте фотограф аматьор.

We have been told that some of the Moslem cemeteries are guarded.
Беше ни казано, че някои от мюсюлманските гробища се охраняват.

We have been told they have even killed some monks.
Казаха, че дори са убили няколко монаси.

But we have been told there's going to be a transmission.
Десий? Казаха, че ще има предаване.

We have been told as little girls that we are delicate, fragile princesses.
На младите момичета им се казва, че трябва да бъдат крехки и деликатни принцеси.

So we have been told♪.
Това ни е казвано♪.

We have been told the FBI has just arrived.
Казаха, че ФБР е пристигнало току-що.