WE HAVE CHECKED - превод на Български

• проверихме

Примери за използване на We have checked на Английски и техните преводи на Български

We have checked daily blood sugars, all normal!
Всеки ден проверявахме кръвната захар, всичко е нормално!

We have checked the police report.
Просто проверяваме по доклада на полицията.

We have checked this from a legal point of view.
Проверили сме го от правна гледна точка.

We have checked all hospitals. But this one.
Проверили сме всички, освен тази.

In general, we have checked the orders and packages twice before shipping.
Като цяло, ние сме проверили поръчките и пакети два пъти преди корабоплаването.

This is the third boneyard we have checked.
Това е третото гробище, което проверяваме.

In order to get around a fraud, we have checked the following providers thoroughly.
С цел да се заобиколи измамата, ние проверихме старателно следните доставчици.

Megan… we just need to make sure we have checked everything.
Меган… просто трябва да се уверим, че сме проверили всичко.

We're upping security to the highest level and we have checked everyone present at the conference.
Вдигнахме охраната на максимално ниво и проверяваме всеки на конференцията.

These figures look incredible but we have checked several times.
Някои звучат толкова невероятно, че ги проверявахме по няколко пъти.

I have lost track of where we have checked.
Изгубих представа къде сме проверили.

And since the promotions can also help in boosting the players' bankrolls we have checked what they are and whether they are kept on a regular basis.
И тъй като промоциите могат също да помогнат за укрепването на финансови възможности на играчите като проверим какви са те и дали те се държат на регулярна основа.

If we have checked that our spiritual authority,
Ако сме проверили, че нашият духовен авторитет,

We have checked the contents of third parties for possible legal violations in a reasonable extent.
Ние сме проверили чуждите съдържания за възможни правни нарушения, доколкото това е разумно.

We have checked the external content to a reasonable extent for possible breaches of the law.
Ние сме проверили чуждите съдържания за възможни правни нарушения, доколкото това е разумно.

We have checked and rechecked everyone who works here even people without high-level clearance.
Ние проверихме и препроверихме всички, които работят тук включително хора с ниско ниво на достъп.

Print heads are not guaranteed, because we have checked each machine before delivery,
Печатащи глави не са гарантирани, тъй като ние сме проверили всяка машина преди раждането,

For this, we have checked on average, how risky they are,
За целта сме проверили средно, колко рискови са те,

We have checked external website contents for possible infringements of rights to the extent that can be reasonably expected.
Ние сме проверили чуждите съдържания за възможни правни нарушения, доколкото това е разумно.

In the following field report, we have checked for you if this is all true
В следващия доклад за полето сме проверили за вас, ако това е вярно