Примери за използване на Were forced to leave на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hundreds of thousands of people were forced to leave their home.”.
A lot of people were forced to leave the town.
Много местни жители бяха принудени да напуснат града.supporters of the Constitution were forced to leave Poland.
поддръжниците на Конституцията бяха принудени да напуснат Полша.In 2015, almost 25 thousand Rohingja were forced to leave the country.
През 2015 година почти 25 хиляди рохинги бяха принудени да напуснат страната.Most foreign aid workers were forced to leave in 2002.
All the earlier mine workers were forced to leave.
Първоначално всички служители са били принудени да напуснат.People from this region were forced to leave their homes.
Живущите в района са били принудени да напуснат домовете си.In 1866 Appell's family were forced to leave Ritterhus and his father died the following year.
През 1866 Appell семейството бяха принудени да напуснат Ritterhus и баща му е починал през следващата година.People every minute were forced to leave their homes because of conflict or persecution.
authors and scientists were forced to leave Russia after the 1917 Revolution
писатели и учени са принудени да напуснат Русия след Революцията през 1917 г.He was 12 when he and his family were forced to leave the village.
Когато е едва на 10 години, тя и семейството й били принудени да напуснат дома си.Thousands of people were forced to leave their homes, while bridges, schools
Хиляди хора са принудени да напуснат домовете си, унищожени The rightful heirs- the sons of Asen I- Ivan Asen and Alexander were forced to leave the state.
Законните наследници- синовете на цар Асен I- Иван Асен и Александър били принудени да напуснат държавата.the owners of the castle again were forced to leave.
He was twelve years old when he and his family were forced to leave their home.
Когато е едва на 10 години, тя и семейството й били принудени да напуснат дома си.After Battle Combat, Boyne in 1690, all Irish chiefs lost their powers and the owners of the castle again were forced to leave.
След битката при Бойн през 1690 г. собствениците на замъка отново са принудени да го напуснат.the Romans were forced to leave the Province of Dacia,
римляните са принудени да напуснат провинция Дакия,while eight-year-old Helena and her mother were forced to leave their home.
8-годишната Елена и нейната майка са принудени да напуснат дома си.more than a hundred families were forced to leave.
117 патрициански фамилии са принудени да напуснат града.but the Soviets were forced to leave by the international community in 1946.
но съветите са принудени да напуснат международната общност през 1946 година.
