WERE SENT OUT - превод на Български

• бяха изпратени
• са изпратени
• били изпратени
• са изпращани
• изгониха
• бяха разпратени

Примери за използване на Were sent out на Английски и техните преводи на Български

When this happened in the USA, FBI investigators were sent out on thousands of wild goose chases to interview people who turned out to be completely innocent.
Подобно нещо се случи в САЩ. Разследващите от ФБР бяха изпратени напразно да преследват и разпитват хиляди хора, които се оказаха напълно невинни.

The elder brothers and sisters were sent out to prepare a new planet which would become a“school” for the younger souls.
По-опитните души били изпратени да подготвят нова планета, която ще се превърне в„училище“ за по-младите души.

Invitations were sent out for a March 9 събитие,
Бяха изпратени покани за събитие от март 9,

All through the 14th century regular armed expeditions were sent out against the villages and looms
През целия четиринадесети век са изпращани редовни въоръжени експедиции срещу всички села в съседство

The seeds were sent out by the Humboldt University from a rye field around the Chapel of Reconciliation situated just in direct neighbourhood to the Berlin Wall.
Семената бяха изпратени от Хумболтовия университет и бяха добити от полето около Помирителната църква в Берлин, която се намира на мястото на някогашната Берлинската стена.

And when the twelve were sent out to preach and to work miracles,
И когато дванадесетте бяха изпратени да проповядват и вършат чудеса,

During its 1986 appearance, six research spacecraft were sent out to learn more about it.
При преминаването й през 1986 към нея са били изпратени пет космически сонди, за да я изследват.

HMS Erebus and HMS Terror were sent out in the summer of 1845 to find the Northwest Passage, but they took a crucial wrong turn and got stuck
HMS Erebus и HMS Terror бяха изпратени през лятото на 1845 г., за да намерят Северозападния проход, но те предприеха решаващ погрешен завой

HMS Erebus and HMS Terror were sent out in the summer of 1845 to find the Northwest Passage but they took a crucial wrong turn and ended up stranded
HMS Erebus и HMS Terror бяха изпратени през лятото на 1845 г., за да намерят Северозападния проход, но те предприеха решаващ погрешен завой

The invitations were sent out to everyone in this world and yet how few know what an honor it is to be called MY Bride
Покани бяха изпратени до всички на този свят и въпреки това, малцина знаят каква чест е да бъдеш наречен MОЯ Невеста

have railway systems and resulted in the reasoned opinions that were sent out in 2009.
които имат железопътни системи, и в резултат от него бяха изпратени мотивираните становища през 2009 г.

Who are sent out to fight.
Защото са изпратени да се бият.

The invites for the event have been sent out.
Поканите за събитието вече са изпратени.

The wedding invitations have been sent out.
Поканите за сватбата вече са изпратени.

The packets are sent out in the order in which they arrive.
Пакетите пристигат в реда, в който са изпратени.

Invitations for this event have been sent out.
Поканите за събитието вече са изпратени.

It will be sent out within 12 hours.
То ще бъде изпратено в рамките на 12 часа.

The report was sent out to the original authors for feedback.
Докладът бил изпратен до авторите за обратна връзка.

DeliveryTime: product will be sent out with in 24 hours.
Срок на доставка: продуктът ще бъде изпратен в рамките на 24 часа.

They are sent out to serve those who will inherit salvation.
Особено те се изпращат да служат на онези, които са наследници на спасение.