Примери за използване на Were staying на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our friends were staying in a villa with three houses,
Наши приятели бяха отседнали във вила с три къщички,Brenda Champion were staying at the next villa on Cap Ferrat,
Бренда Чемпиън бяха отседнали… в съседната вила в Кеп Ферат.On Good Friday this year, Dr Bronwyn King and her husband were staying with her parents in the quiet coastal town of Torquay in Victoria, Australia.
На разпети петък тази година д-р Бронуин Кинг и съпругът й са отседнали с родителите й в тихия крайбрежен град Торки във Виктория, Австралия.We were staying up late and we were making changes at the last second,
The crash happened about 500 feet from lodging where most of the motorcyclists were staying, said Jerry Hamanne,
Катастрофата се е случила на около 500 метра от мястото, където са отседнали повечето мотоциклетисти, каза Джери Хаман,Amos Decker was standing on the rear deck of a house where he and his FBI colleague, Alex Jamison, were staying while visiting Jamison's sister.
Еймъс Декър стоеше на задната веранда на къщата, в която бяха отседнали с Алекс Джеймисън, колежката му от ФБР.We were staying in that National Hotel,
Ние стояхме в Националния Хотел,house in which Poe, Virginia, and Virginia's mother Maria Clemm were staying.
на г-жа Джеймс Ярингтън, собственичка на пансиона, в който са отседнали Едгар, Вирджиния и Мария.it was actual villagers that we were staying with.
Ritz Carlton where the crew and the rest of the band were staying.
който беше до хотел Ritz Carlton, в който бяха отседнали групата и екипа им.A witness told Reuters by phone that shells hit the house where the journalists were staying and a rocket hit them as they were escaping.
Очевидец каза, че снаряди са паднали върху къщата, където журналистите били отседнали, а ракета ги поразила, докато се опитвали да избягат.this one grounding some houses even in the area where we were staying.
ново земетресение удари Мексико, което повали няколко сгради в района, в който ние бяхме отседнали.The dinner Nikolas organised for us at Solfez Villas in Elounda where our Kiwi trio were staying featured every Greek delicacy imaginable.
Никола за вечеря, организирани за нас в Solfez Villas в Elounda, където нашият Kiwi трио бяха отседнали черта на всеки гръцки деликатес можем да си представим.The official capacity of each container was 8-10 minors, but around 16 unaccompanied minors were staying in each, and even sleeping on the ground.
Официалният капацитет на всеки контейнер е 8- 10 непълнолетни лица, но във всеки от тях бяха настанени около 16 непридружени непълнолетни лица, които дори спяха на земята.and Fred, were staying in Wrangell, Alaska.
Джон и Фред, били отседнали в Рангел(Wrangell), Аляска.Their target was the then Prime Minister Margaret Thatcher and her cabinet, who were staying at the hotel for the Conservative Party conference.
Неговата цел е да бъде убит тогавашната министър-председателка на Великобритания Маргарет Тачър, която отсяда в хотела за участие в провежданата в града годишна конференция на Консервативната партия.However, on November 26, 1871, while they were staying in a hotel in Lucerne,
It was intended to assassinate Prime Minister Margaret Thatcher and her cabinet, who were staying at the hotel for the Conservative Party conference.
Неговата цел е да бъде убит тогавашната министър-председателка на Великобритания Маргарет Тачър, която отсяда в хотела за участие в провежданата в града годишна конференция на Консервативната партия.Alma-Tadema and his family were staying at Georg Ebers' summer home at Tutzing in Bavaria[…].
(Gandini) Workers were staying up late to watch the program and were to tiered
