WERE STAYING in Danish translation

• boede
• blev
• opholder sig
• var indlogeret
• bor
• opholdt sig
• overnatter

Examples of using Were staying in English and their translations into Danish

I wish you were staying longer.
Jeg ville ønske, du blev laengere.

Hi. Heard you were staying here.-Hi.
Jeg hørte, at du boede her. -Hej.

King, where would you say you were staying when you're here?
King hvor sagde du, du bor mens du er her?

I thought you were staying home? Hey?
Hej. Jeg troede, du blev hjemme?

How did he know you were staying there?
Hvordan viste han, at du boede der?

Did he know where you were staying?
Ved han, hvor I bor?

Then I remembered that you were staying here.
Min bryllupsarrangør aflyste, og jeg huskede, at du boede her.

Hey. Thought you were staying home?
Hej. Jeg troede, du blev hjemme?

I was just wondering where you were staying tonight.
Jeg spekulerede bare på, hvor du bor i nat.

How? I told him where you were staying.
Hvordan? Jeg sagde, hvor du boede.

You said that we were staying for the whole year.
Du sagde, vi blev hele året.

I was just wondering where you were staying tonight. No, not yet.
Ikke endnu. Jeg spekulerede bare på, hvor du bor i nat.

I got your message that you were staying here.
Jeg fik din besked om, at du boede her.

I thought you were staying until next week.
Jeg troede, du blev til næste uge.

No, not yet. I was just wondering where you were staying tonight.
Ikke endnu. Jeg spekulerede bare på, hvor du bor i nat.

It's the Dutch couple who were staying here!
Det er det hollandske par, der boede her!

I thought you were staying behind.
Jeg troede, du blev tilbage.

Hi. Heard you were staying here.-Hi.
Hej. -Jeg hørte, at du boede her.

I never told him we were staying at the Fountainview.
Jeg fortalte ikke, vi boede på Fountainview.

I told him where you were staying.
Jeg sagde, hvor du boede.