WERE STAYING in Polish translation

• przebywali
• zatrzymała się
• mieszkali
• zostało
• przebywających
• przebywał
• zatrzymały się
• pobytu

Examples of using Were staying in English and their translations into Polish

But Emma said that she and Thayer were staying in tonight.
Ale Emma powiedziała, że ona i Thayer nie wychodzą dzisiaj.

I had no idea they were staying.
Nie miałem pojęcia,//że oni zostaną./.

My little sister and I… were staying at our gran's while they went out.
Moja siostrzyczka i ja… Kiedy oni wychodzili, zostawaliśmy z naszą babcią.

Joakim, were staying at the manor.
Joakim, pozostali w rezydencji.

You said two girls were staying!
Powiedziałeś, że dwie dziewczyny pozostawały!

There were tents put up in which we were staying as well.
By³y tam rozbite namioty, w których zamieszkali¶my równie¿my.

For a longer period in August you were staying in Mokotów.
Przez d³u¿szy czas, w sierpniu, przebywa³ Pan na Mokotowie.

She started to cook for the small group of devotees who were staying there.
Zaczęła również gotować dla niewielkiej grupy wiernych, którzy tam zamieszkali.

Many other participants shared the midday meal of the religious community where they were staying.
Inni pielgrzymi uczestniczyli w południowym posiłku wspólnot zakonnych, które ich gościły.

No, sir. I asked the visitors' center where you were staying and they told me.
Nie, sir. Spytałem w informacji i powiedzieli mi, gdzie się pan zatrzymał.

The people were staying on the rocks around such shining stones and they were deriving benefits from this spectrum of lights.
Wokół takich świecących kamieni na skałach przebywali ludzie i czerpali z dobrodziejstwa świetlnego spektrum.

People were directed to transitory camps, where they were staying several days, and then taken away to new settlements in the General Government.
Ludzi kierowano do obozów przejściowych, gdzie przebywali kilka lub kilkanaście dni a następnie wywożono ich do wyznaczonych im nowych miejsc osiedlenia w Generalnej Guberni.

that you carried sensitive intel. that you, were staying at the inn.
że przekazuje tajne informacje. zatrzymała się w tym zajeździe.

The actors were staying on the Czech side of the Olza River
Aktorzy mieszkali po czeskiej stronie Olzy

Sundberg noticed that others besides the accepted tenants were staying at the building.
Sundberg zauwazyl, ze inni oprócz akceptowanych lokatorów przebywali w budynku.

He leaked that his daughter… that you, were staying at the inn.
że przekazuje tajne informacje. zatrzymała się w tym zajeździe.

People were staying in the family for 8 nights in the house No… 36
Osób przebywających w rodzinie na 8 nocy w domu nr. 36

During my stay at the KL Auschwitz I parent camp I heard from my mates that Jewish prisoners from the Sonderkommando were staying in block 11.
Przebywając w obozie macierzystym KL Auschwitz I słyszałem od kolegów, że w bloku 11 przebywali więźniowie Żydzi z Sonderkommanda.

He leaked that his daughter… that you, were staying at the inn and that you carried sensitive intel.
To on doniósł, że jego córka i że przekazuje tajne informacje. zatrzymała się w tym zajeździe.

aside from the fact that they were staying in the same hotel in Hawaii.
co by ich łączyło, oprócz pobytu w tym samym hotelu na Hawajach.