WHEN THE TRAIN - превод на Български

• когато влакът
• когато локомотивът

Примери за използване на When the train на Английски и техните преводи на Български

When the train stopped in White River,
Когато по пътя влакът спрял в Уайт ривър(Онтарио),

So when the train is coming toward you… you hear a high-pitched whistle…
Когато влака идва към вас, чувате свирката с по-висока честота,

So sorry if I worried you guys, but when the train left without me, I couldn't get a signal,
Много съжалявам ако сте се притеснявали, но когато влака тръгна без мен, нямаше никакво покритие на телефона,

And nightly buses at night, when the trains are not operating anymore.
Отивам през нощта, когато влаковете вече не вървят.

Vickrey's basic idea was simple: when the trains were busy, charge more.
Идеята на Викри била проста- когато влаковете са препълнени, таксата за пътуване да бъде с по-висока цена.

which makes them a good option if you're arriving very late when the trains and Underground aren't running.
което ги прави по-добър вариант, ако сте пристигат много късно, когато влаковете и метрото не се показват.

If you arrive late when the trains aren't running, you can hop on a coach bus,
Ако пристигнете късно, когато влаковете не вървят, можете да хоп на автобуса треньор,

rolling blackouts have forced commuters to leave early so they will not be stranded when the trains stop running.
режимът на тока принуди редовните пътници да тръгват по-рано, за да не бъдат блокирани по пътя, когато влаковете спират.

It's scary when the train arrives.
Обаче истински задухва когато дойде влака.

Depends on when the train gets here.
Зависи кога ще дойде влакът.

The mystery is revealed when the train arrives.
Мистерията е разкрита, когато пристига влакът.

Try and find out when the train leaves.
Опитай се да разбереш кога тръгва влакът.

We will arrest them when the train stops.
Ще ги арестуваме щом влакът спре.

It depends on when the train gets here.
Зависи кога ще дойде влакът.

Wake me up when the train gets here.
Събудете ме като дойде влака.

They stay lit even when the train stops.
Те остават там дори когато трамваят тръгне.

Thefts occur, especially when the train is on the stations.
Случват се кражби, особено когато влаковете са на гарите.

They will tell you when the train leaves.
Ще ви кажат, когато самолетът пада.

Maybe we can talk when the train pulls out.
Може да говорим след като тръгне влака.

Don't stand on the tracks when the train's coming through.
Не стой на релсите, когато идва влака.