WHEN THE TRAIN in Romanian translation

• când trenul

Examples of using When the train in English and their translations into Romanian

The only thing one needs to remember is to signal when the train reaches the beach that the traveler has in mind.
Singurul lucru care trebuie reţinut este acela că trebuie anunţat atunci când trenul ajunge la plaja dorită de călător.

The intersection between the railway and the City Road, when the train passes through a block of pedestrian flow more than 1000 passengers
Intersecţia dintre calea ferată şi City Road, când trenul trece printr-un bloc de pietoni fluxul de mai mult de 1000 de pasageri

And the next day when the train pulled into the station
Şi a doua zi atunci când trenul tras în staţie

So sorry if I worried you guys, but when the train left without me, I couldn't get a signal, and there was nobody at the train station,
Îmi pare rău dacă am îngrijorat voi, dar atunci când trenul a plecat fără mine, nu am putut obține un semnal,

So when the train is coming toward you… you hear a high-pitched whistle…
Deci, atunci când trenul vine spre tine… Auzi un fluier de înaltă ţinută morală…

When the trains stop.
În cazul în care trenurile opresc.

Depends on when the train gets here.
Depinde când ajunge trenul aici.

Do you know when the train comes?
Ştii când vine trenul?

It depends on when the train gets here.
Depinde când ajunge trenul aici.

Be extra loud when the train passes by.
Să vorbiţi tare când trece trenul.

I will ask when the train will get in.
Voi întreba când va ajunge trenul.

Henry was already dead when the train ran him over.
Henry era deja mort când l-a călcat trenul.

Better jump off in the yards when the train slows.
Ar fi bine sa ne aruncam când va încetini trenul.

Then when the train comes, we make out like crazy.
Pe urma, când vine trenul, facem pe nebunii.

So when the train left, they almost got run over.
Când a pornit trenul, aproape că au fost călcaţi.

Throw it when the train stops. It won't fly back.
Arunc-o când se opreşte trenul. Că nu va zbura înapoi.

But someone came in when the train stopped and woke me up.
Dar a venit cineva când trenul s-a oprit şi m-a trezit.

And when the train stopped, I got you a bran muffin.
Şi când s-a oprit trenul, ţi-am luat o brioşă.

Won't the air become foul when the train comes here?
Aerul n-o să se împută când o să ajungă trenul aici?

Don't stand on the tracks when the train's coming through.
Data viitoare nu sta pe şine, când vine trenul.