WHICH IS ESSENTIAL - превод на Български

• който е от съществено значение
• който е важен
• която е от основно значение
• който е жизненоважен
• който е необходим
• която е от ключово значение
• която е ключова
• който жизнено необходим

Примери за използване на Which is essential на Английски и техните преводи на Български

To 6 dates contain about 80 mg of magnesium, which is essential for proper blood flow
Пет-шест броя съдържат около 80 мг магнезий, който е необходим за правилния приток на кръв,

Provide a service which is essential for the maintenance of critical societal and/or economic activities;
Субектът предоставя услуга, която е от основно значение за поддържането на особено важни обществени и/или стопански дейности;

Related to this structure is the polypyrrole molecule of B12, which is essential to the formation of healthy red blood cells.
С тази структура е свързана полипиролната молекула на витамин В12, който е жизненоважен за формирането на здрави червени кръвни клетки.

Some soil bacteria convert atmospheric nitrogen into mineral nitrogen, which is essential for plant growth.
Някои почвени бактерии превръщат атмосферния азот в минерален азот, който е важен за растежа на растенията.

This situation precluded the implementation of an effective risk-management policy, which is essential to activity-based budget management.
Това е възпрепятствало изпълнението на ефективна политика за управление на риска, която е от ключово значение за управлението на бюджет, основан на дейности.

Pibrentasvir is a pan-genotypic inhibitor of HCV NS5A, which is essential for viral RNA replication
Пибрентасвир е пангенотипен инхибитор на HCV NS5A, който е от съществено значение за вирусната RNA репликация

To 6 dates have around 80 mg of magnesium, which is essential for the proper blood flow and is spread through the blood vessels.
Фурми съдържат около 80 мг магнезий, който е необходим за правилния поток на кръвта през кръвоносните съдове.

The problem is dued to a shortage of an enzyme called“galactose-1-phosphate uridyl transferase” which is essential to this procedure.
Разстройството се причинява от дефицит на ензима галактозо-1-фосфат уридил трансфераза(GALT), който е жизненоважен за този процес.

Docetaxel has been shown in vitro to disrupt the microtubular network in cells which is essential for vital mitotic
In vitro е доказано, че доцетаксел разрушава микротубулната мрежа на клетките, която е от основно значение за жизнените митотични

The purpose of our search for freedom is to facilitate the accomplishment of our god-given responsibility, which is essential for fulfilling our purpose of creation.
Целта на нашия стремеж към свобода, е да можем да изпълним дадената ни от Бог отговорност, която е ключова за изпълнението на Целта на Творението.

Egg yolks are one of the few foods that naturally contain vitamin D which is essential for healthy bones and teeth.
Яйцата са една от малкото храни, които са естествено богати на витамин Д, който е важен за здрави кости и зъби на детето.

Whereas the stability of the financial system, which is essential for the effective allocation of resources for growth
Като има предвид, че стабилността на финансовата система, която е от ключово значение за ефективното разпределение на ресурсите за постигане на растеж

Synthesis of the hormone melatonin, which is essential for regulating sleep cycles
Синтезът на хормона мелатонин, който е от съществено значение за регулиране на цикъла на съня

They are not only a great source of protein, which is essential for hair growth.
Те са не само голям източник на протеин, който е необходим за растежа на косата.

When we eat these foods, our bodies convert this organic compound into vitamin A, which is essential for maintaining a strong immune system.
След консумацията на такива храни, организмът ни го преработва във витамин А, който жизнено необходим за поддържането на силна имунна система.

Vital Interest: means any interest which is essential for the life of a Data Subject
Жизненоважен интерес: означава всеки интерес, който е от съществено значение за живота на субекта на данните

daclatasvir, blocks the action of a protein in the hepatitis C virus called‘NS5A', which is essential for the virus to multiply.
блокира действието на протеин във вируса на хепатит C, наречен„NS5A“, който е необходим за размножаване на вируса.

Our bodies convert this organic compound into vitamin A, which is essential for maintaining a strong immune system.
След консумацията на такива храни, организмът ни го преработва във витамин А, който жизнено необходим за поддържането на силна имунна система.

Cashews also provide phosphorous, which is essential for the healthy development of teeth and bones.
Кашуто също осигуряват фосфор, който е от съществено значение за здравословното развитие на зъбите и костите.

Vitamin C is also needed to repair collagen which is essential for skin, blood vessels,
Витамин С е необходим и за възстановяване на колагена, който е от съществено значение за кожата, кръвоносните съдове,