WHY EXACTLY - превод на Български

• защо точно
• защо именно
• защо по-точно
• защо всъщност

Примери за използване на Why exactly на Английски и техните преводи на Български

Why exactly binary options?
Защо точно бинарни опции?

Why exactly the colors?"?
Защо точно"Цветовете”?

I don't know why exactly, but my body tells me to do it that way.
Не знам точно защо, но тялото ми ми казва това.

I don't know why exactly.
Не знам точно защо.

I don't know why exactly.
Не зная точно защо.

And why exactly the cello?
И защо точно виолончело?

Why exactly?
Защо по-точно?

But why exactly are Video Poker machines so popular?
Но защо точно видео покер машините са толкова популярни?

And why exactly?
И защо по-точно?

Why exactly by the cemetery?
А защо точно до гробищата?

May i ask why exactly?
Мога ли да запитам, защо по-точно?

Why exactly red color?
А защо точно червеният цвят?

And I do not see the reason why exactly a human would give up walking on this great path of Life, where one can find one's happiness.
И аз не виждам причината защо именно човек ще се откаже от да ходи в този велик път на живота, дето ще намери своето щастие.

Why exactly you would lift your eyes upwards,
Защо именно вие ще си вдигнете очите нагоре,

you're probably also asking yourself, why exactly are they building machine athletes?
забавляват твърде много и вероятно се питате, защо по-точно те строят тези атлетични машини?

Tonev who asks us why exactly want to visit Pleven Military Medical Academy
Тонев, който ни пита защо всъщност желаем да посетим ВМА-Плевен и кои са хората,

As a result of certain stimuli, the hypothalamus releases a powerful discharges of endorphins… but why exactly that woman or that man?
Под въздействието на стимула хипоталамусът изстрелва мощен заряд от ендорфини. Но защо именно тази жена или този мъж?

Stuart, can you tell me in short, complete sentences featuring no words over two syllables why exactly I am in these pictures?
Стюарт, можеш ли да ми кажеш набързо с две изречения без много думи защо всъщност съм на тези снимки?

Why exactly Fomenko argues all of this
Защо по-точно Анатолий Фоменко оспорва всичко това

But it is interesting why exactly the president calls for transparency in the realisation of"Belene" since all the attempts of the society in Bulgaria to receive more information about the project were unsuccessful during the term of the previous government and the president did nothing to change this.
Интересно е обаче, защо именно президентът призовава за прозрачност при реализацията на"Белене", при положение, че всички опити на обществото у нас да получи повече информация удряха на камък при предишното правителство, а и от страна на самия държавен глава.