WILL BE IN VAIN - превод на Български

• ще бъде напразно
• ще бъдат напразни
• ще бъдат напразно
• ще са напразни
• ще е напразно
• ще бъде напразна
• се проваля

Примери за използване на Will be in vain на Английски и техните преводи на Български

your years in prison will be in vain.
годините ти в затвора ще са напразни.

finish the process or else my sacrifice will be in vain.
когато умра ти трябва да завършиш процеса… иначе моето жертвоприношение ще бъде напразно.

After all, there is a huge chance of getting infected again, and all efforts will be in vain.
В края на краищата има огромен шанс за заразяване отново и всички усилия ще бъдат напразни.

your level will be lowered and your cultivation will be in vain.
нивото ви ще бъде понижено и самоусъвършенстването ви ще е напразно.

the nazis have the terrible foreboding that their struggle will be in vain.
нацистите да имат ужасни предчувствия за това, че борбата им ще бъде напразно.

otherwise the replacement of the fuel filter("Kalina") will be in vain.
в противен случай замяната на горивния филтър("Калина") ще бъде напразна.

otherwise all your noise insulation efforts will be in vain.
в противен случай всички усилия за изолация на шума ще бъдат напразни.

his work will be in vain, and in the Hereafter he will be among the losers.
делото му се проваля и в отвъдния живот е сред губещите.”.

says that any other efforts you make will be in vain if you neglect this rule.
твърди, че всички положени усилия ще бъдат напразни, ако пренебрегнем това правило.

or your waiting will be in vain and fruitless'.
или чакането ви ще бъде напразно и безплодно.

says that any other efforts you make will be in vain if you neglect this rule.
всякакви други усилия, които полагате, ще бъдат напразни, ако пренебрегнете това правило.

All efforts will be in vain if you yourself are the bearer of habits,
Всички усилия ще бъдат напразни, ако сами вие сте носител на навици,

talk about smoking is dangerous to health, will be in vain.
да говорим за пушенето е опасно за здравето, ще бъде напразно.

your paid search efforts will be in vain.
усилията ви за платено търсене ще бъдат напразни.

perform your work will be in vain.
да извършват работата ви ще бъде напразно.

whatever efforts to make, everything will be in vain- a day after day will pass
каквито усилия да прави, всичко ще бъде напразно- ден след ден ще минават

His angels may minister; but all will be in vain unless they themselves are roused to fight the battle in their own behalf. p.174.
Неговите ангели може да служат, но всичко ще бъде напразно, ако самият човек не се пробуди, за да се бори в битката за самия себе си….

All will be in vain.
Тогава напусто е било всичко.

Otherwise his death will be in vain.
В противен случай нейната смърт би била напразна.

Your efforts, though valiant, will be in vain.
Усилията ти, макар и безстрашни, са напразно.