WORK OF THE DEVIL - превод на Български

• дело на дявола
• работа на дявола
• дяволска работа
• дело на сатаната
• делата на дявола
• работата на дявола
• творение на дявола

Примери за използване на Work of the devil на Английски и техните преводи на Български

This truly is the work of the Devil.
Това наистина е работа на дявола.

Because they thought it was the work of the Devil.
Считало се е, че те са дело на Дявола.

Could this be a sign that this was the work of the devil?
Може ли да има съмнение, че това е работа на дявола?

Locals thought it was the work of the devil.
Местните заподозряли, че това е работа на дявола.

All unfamiliar music was judged to be the work of the devil.
Нарушаването на хармонията се е смятало за дело на дявола.

failure within the movement is the work of the devil, and every success is a triumph over his evil plotting.".
провал в движението е дело на дявола, а всеки успех- триумф над пъклените му замисли.

False religion will be exposed as the work of the Devil and will be eliminated from the earth.
Фалшивата религия ще бъде изобличена като‘дело на Дявола' и ще бъде премахната от земята.

Only through that which you call the work of the devil that you can know
Само чрез онова, което наричате работа на дявола, можете да познаете

Plays are the work of the devil, born from a cesspool of plague,
Пиесите са дело на дявола, родени от чумна помийна яма,

you will find that the Catholic inquisitors tried to stamp out sorcery because they considered it the work of the devil.
католическите инквизитори са се опитвали да смажат магьосничеството, защото са го смятали дяволска работа.

it was explained to them as the work of the devil by counterfeiting a version of the true faith(ibid.).
било обяснявано като дело на дявола, който фалшифицирал версия на истинската вяра(пак там).

When the Apostle Peter speaks of the work of the devil he calls him the“adversary” and a“roaring lion” 1 Pet.
Когато апостол Петър говори за делата на дявола, той го нарича„противник” и„рикащ лъв” 1Пет.

all its trappings is the work of the Devil.
украшенията му са дело на Дявола.

Nor should we ignore the work of the devil in the break-down of societies
Не бива да пренебрегваме и работата на дявола при разпадането на обществата

Sin is conquered, the work of the devil is destroyed,
Грехът е победен, делата на дявола са унищожени

The bible was translated into local languages was this an educational boon or the work of the devil?
Библията била преведена на местните езици; дали това е било благодат от образователна гледна точка, или дело на дявола?

The work of the devil will infiltrate even into the Church in such a way that one will see cardinals opposing cardinals, bishops against bishops.”.
Работата на дявола ще пропие Църквата до такава степен, че ще видите Кардинали срещу Кардинали, Архиепископи срещу други Архиепископи.

it is time we called on Him Who came to“destroy the work of the devil.
е време да призовем Този, който дойде, за да„разруши делата на дявола".".

it was the work of the devil Delaney.
е било дело на Дявола Дилейни.

No, sir, that is the devil's work, and it is time we called on Him who came to"destroy the work of the Devil," to slay that deadly foul destroyer.
Не, господине, това е дяволска работа и е време да призовем Този, който дойде, за да„разруши делата на дявола".".