Примери за използване на Would confirm на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take the exact medication that would confirm your diagnosis.
there are no observations that would confirm that.
If independent testing would confirm similar results(mainly body form),
Ако независимото тестване би потвърдило сходни резултати(главно форма на тялото),This would confirm the view held by modern pathologists that venereal syphilis already existed in Ancient Greece and Rome.
Това би потвърдило мнението на съвременните патолози, че венерическият сифилис е съществувал в древна Елада и Рим.A push above the 1.1460/70 levels would confirm that a meaningful bottom is at the 1.1342 levels.
Натискът над нивата 1.146/ 70 би потвърдил, че значимото дъно е на ниво 1.1342.If they grew up to have less Parkinson's, that would confirm the protective link- and indeed they did.
Ако пораснат и имат по-малка честота на поява на Паркинсон, то това би потвърдило защитната връзка и наистина било така.hair any transfer that would confirm this is the vehicle that struck
което да се е прехвърлило, и което би потвърдило, че тази кола е блъсналаIf they grew up to have less Parkinson's, that would confirm the link, and indeed they did.
Ако пораснат и имат по-малка честота на поява на Паркинсон, то това би потвърдило защитната връзка и наистина било така.So in essence the most powerful government on earth is a corporate empire, and this would confirm the Biblical proverb that"the love of money is the root of all evil".
Така че в същността си най-силното правителство на Земята е сътрудничеща си империя и това би потвърдило Библейската пословица“любовта към парите е коренът на всяко зло”.I should be obliged if you would confirm that your Government is in agreement with the content of this letter.
Ще Ви бъда задължен да потвърдите дали Вашето правителство се съгласява със съдържанието на писмото.We could compel a DNA sample which would confirm that you had a glass of wine with her that night.
Можем да поискаме ДНК проба, която ще потвърди, че онази нощ двете сте пили вино.This signal would confirm the EU's support for the defenders of human rights in Russia,
Сигналът ще потвърди подкрепата на ЕС за защитниците на правата на човека в Русия,the Defense Dept. would confirm to BusinessWeek whether an investigation was conducted.
While there is no definitive research that would confirm the effects of this item, it is patently
Въпреки че няма ясна изследване, което със сигурност ще се потвърди на последиците от тази позиция,But, if they do exist, this would confirm the descriptions given in the ancient sanskrit writings that the people of those times had weapons resembling our modern nuclear weapons.
Но ако те съществуват, това ще потвърди описанията дадени от древните санскрит текстове, че хората от ония времена са имали оръжия, наподобяващи днешните ядрени оръжия.A large number of medicines without invoices, which would confirm their legal purchase
Голям брой лекарства без фактури, които ще потвърдят своята правна закупуванеThe CIA gave millions of dollars to scientists; who would confirm the theory, so many unscrupulous scientists did what they were told
ЦРУ дава милиони долари на всеки учен, който се съгласи да потвърди теорията и затова, огромно количество безскрупулни учени правят това,I examined the nails very carefully for marks that would confirm it was shot from a nail gun.
Огледах пироните много внимателно за следи, които да потвърдят, че са били изстреляни от пистолет за пирони.The job creation slowdown would confirm the economic weakness already flagged by other data from consumer spending to manufacturing.
Забавянето в трудовия пазар потвърди икономическата слабост, вече отчетена и от други данни като потребителски разходи и производство.There is still no reliable data that would confirm that this procedure is harmful to the embryo.
Все още няма надеждни данни, които да потвърдят, че тази процедура е вредна за ембриона.
