WOULD SIGN - превод на Български

• ще подпише
• подписват
• ще подпишат
• подписва
• бих подписала
• би се подписал

Примери за използване на Would sign на Английски и техните преводи на Български

Their third world puppets would sign agreements stating that when the country defaulted,
Техните марионетки от Третия Свят ще подпишат споразумение декларирайки, че когато държавата банкрутира,

On June 16, 2002, still before there was an elected president, Karzai would sign an official agreement with Turkmenistan
На 16 юни 2002 още преди да бъде избран президент Карзай подписва официално споразумение с Туркменистан

it was announced that Banega would sign for Inter Milan as a free agent.
2016 г. става ясно, че Банега ще подпише с Интер като свободен агент.

Ferguson said the three countries would sign an oil pipeline construction agreement within the next two months.
Фъргюсън каза, че трите страни ще подпишат споразумение за строителство на нефтопровод през следващите два месеца.

Moscow and Ankara would sign an intergovernmental agreement endorsing
Москва и Анкара ще подпишат междуправителствено споразумение за одобрение

The official, Dmitry Shugaev, said he thought there was a“fairly high likelihood” Turkey and Russia would sign a contract for the delivery of an additional batch of S-400s next year.
Официалният представител Дмитрий Шугаев заяви, че според него има"доста голяма вероятност" Турция и Русия ще подпишат договор за доставка на допълнителна партида С-400.

Greek Deputy Foreign Minister Andreas Loverdos said on 2 December that Greece and Turkey would sign an agreement on avoiding double taxation.
Гръцкият заместник-външен министър Андреас Ловердос съобщи на 2 декември, че Гърция и Турция ще подпишат споразумение за избягване на двойното данъчно облагане.

Two thirds of this so-called elite would sign a petition against it, one third of all respondents would take to the streets against anti-Semitism.
Две трети от германските елити биха подписали петиция срещу антисемитизма, една трета от всички анкетирани са готови да излязат на улични протести срещу антисемитизма.

And if the King would sign it… I would have immediately given you the clues able to bring Marigny to the fire today!
И ако кралят подпише… тогава ще ви предам доказателствата, с които ще можете още днес да изпратите Марини на кладата!

It was expected that in 2015 the Pope would sign a document on beatification,
Очаква се папата да подпише през 2015 г. документ за беатификация,

Two thirds of the"elite" would sign a petition against it, and one third of all respondents would take to the streets against anti-Semitism.
Две трети от германските елити биха подписали петиция срещу антисемитизма, една трета от всички анкетирани са готови да излязат на улични протести срещу антисемитизма.

her husband is dead, and maybe she would sign the consent form for the searches.
мъжът й е починал и тя да подпише съгласие за претърсване.

increasing the chances that Reyes would sign a permanent deal
което увеличава шансовете на Рейес да подпише постоянен договор

Martonyi said he hoped Croatia would sign the accession treaty in its mandate.
на което Мартони пожела да успее да подпише и договора за членство с Хърватия.

Worse, the EU pretended to believe that the Ukrainian government would sign on to 1'500 pages long text where terms
По-лошо, ЕС демонстрираше увереност, че украинското правителство наистина ще подпише 1500-страничния текст, в който изискванията и условията на предлаганата асоциация между ЕС

An Italian official said last week Rome would sign a non-binding memorandum of understanding with Beijing to officially support Xi's massive USD 1 trillion Belt
Представител на италианските власти съобщи тази седмица, че Рим ще подпише необвързващ меморандум за взаимно разбирателство ос Пекин в официална подкрепа на проекта за 1 трилион долара,

US Trade Representative Robert Lighthizer said on December 13 that representatives from both countries would sign the Phase 1 trade deal agreement in the first week of January.
На 13 декември американският представител по търговията Робърт Лайтхайзер заяви, че делегации на двете страни ще подпишат първата фаза от търговското споразумение и това ще се случи в първите дни на януари 2020 г.

The Serbian minister said that in late October his country would sign a free trade agreement with the Eurasian Economic Union,
Сръбският министър заяви, че в края на октомври страната му ще подпише споразумение за свободна търговия с Евразийския икономически съюз,

Chinese counterpart Xi Jinping would sign a pact in Beijing on Wednesday that makes reference to the“irreversibility” of the Paris climate accord.
китайският му колега Си Дзинпин ще подпишат пакт в Пекин в сряда, в който се прави позоваване на„необратимостта“ на Парижкото климатично споразумение.

The White House has said Obama would sign the bill, which affects about 16 million jobs in the country's agricultural sector
От Белия дом вече са потвърдили, че президентът Барак Обама ще подпише закона, засягащ 16 млн. работещи в земеделския сектор,